Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Avanzado Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 16 DE 30 · 30 MINUTOS

La entrega

El cobertizo un martes pasadas las once, las tablas en la plataforma, Ton contando y Jack al teléfono: entregaron incompleto, solo dieciséis; el chico contó mal, salieron veinte; contamos dos veces, el grosor también está mal; la pulgada y media aún no está lista; una pulgada no sirve; entonces la próxima vez enviaré la de pulgada y media; el jueves, entréguenlo completo; y tampoco encuentro la pintura: un verbo y su resultado en dos palabras.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El cobertizo de Jack en Khlong Bangkok Noi un martes antes del mediodía, el camión se fue y las tablas están en el embarcadero: Ton usa la forma de cortesía y lo llama 'hermano mayor' a Jack; Jack mantiene la forma de cortesía con el proveedor por teléfono, y el proveedor responde con ella.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

ส่ง ไม่ ครบsòng mâi khrópentregado incompleto: enviar, no, completo
ส่ง ไม่ ครบ ครับ. แค่ สิบ หก.sòng mâi khróp khráp. khâe sìp hòk.Entregado incompleto. Solo dieciséis.
เด็ก นับ ไม่ ถูก ครับ. ออก ไป ยี่ สิบ.dèk náp mâi thùuk khráp. àawk pai yîi sìp.El chico contó mal. Salieron veinte.
นับ สอง รอบ ครับ. หนา ก็ ผิด.náp sǎawng râwp khráp. nǎa kâw phìt.Contamos dos veces. El grosor también está mal.
นิ้ว ครึ่ง ยัง ไม่ เสร็จ ครับ.níu khrûeng yang mâi sèt khráp.La pulgada y media todavía no está lista.
นิ้ว เดียว ใช้ ไม่ ได้ ครับ.níu diao chái mâi dâai khráp.No se puede usar una pulgada.
งั้น รอบ หน้า ส่ง นิ้ว ครึ่ง ครับ.ngán râwp nâa sòng níu khrûeng khráp.Entonces la próxima vez enviaré la pulgada y media.
พฤหัส นะ ครับ. ส่ง ให้ ครบ.phá-rúe-hàt ná khráp. sòng hâi khróp.Jueves. Entréguelo completo.
พี่, สี ก็ หา ไม่ เจอ ครับ.phîi, sǐi kâw hǎa mâi joe khráp.Pi Jack, tampoco encuentro la pintura.