Ir al contenido
fluentbyear
🇹🇭 Tailandés · Intermedio Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 7 DE 30 · 30 MINUTOS

La esquina de Nui

La boca de la soi junto a Charoen Krung una mañana de domingo de noviembre, el padre de Jack a punto de subirse a la parte trasera de la moto de Nui rumbo a la calle principal: He oído que tu padre está aquí; Pi Nui, ve despacio, por favor; He oído que en Estados Unidos no hay motocicletas; Papá dice que antes tuvo una; dicen que las casas americanas son grandes; Papá dice que eso es medio cierto; dile que esta moto ha transportado un refrigerador; Papá dice que ahora lo cree: lo he oído, y la gente dice eso.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La boca de la soi junto a Charoen Krung una mañana de domingo de noviembre, la moto de Nui en la acera: Nui y Jack se dicen la palabra de cortesía mutuamente y Jack lo llama Pi Nui; los padres de Jack se oyen únicamente a través de lo que Jack relata.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

ได้ยิน ว่า พ่อ แจ็ค มา แล้ว ครับ.dâai-yin wâa phâw jaek maa láeo khráp.He oído que tu padre está aquí.
พี่ นุ้ย, ไป ช้า ช้า นะ ครับ.phîi núi, pai cháa cháa ná khráp.Pi Nui, ve despacio, por favor.
ได้ยิน มา ว่า อเมริกา ไม่ มี มอเตอร์ไซค์.dâai-yin maa wâa à-mee-rí-kaa mâi mii maw-toe-sai.He oído que en Estados Unidos no hay motocicletas.
พ่อ บอก ว่า เคย มี ครับ.phâw bàawk wâa khoei mii khráp.Papá dice que solía tener una.
เขา ว่า กัน ว่าkhǎo wâa kan wâadicen que: ellos, dicen, juntos, que
เขา ว่า กัน ว่า บ้าน อเมริกา ใหญ่.khǎo wâa kan wâa bâan à-mee-rí-kaa yài.Dicen que las casas americanas son grandes.
พ่อ บอก ว่า จริง ครึ่ง เดียว ครับ.phâw bàawk wâa jing khrûeng diao khráp.Papá dice que eso es medio cierto.
บอก ว่า คัน นี้ เคย ขน ตู้เย็น ครับ.bàawk wâa khan níi khoei khǒn tûu-yen khráp.Dile que esta moto ha transportado un refrigerador.
พ่อ บอก ว่า ตอนนี้ เชื่อ แล้ว ครับ.phâw bàawk wâa tawn-níi chûuea láeo khráp.Papá dice que ahora lo cree.