Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Iniciante Nível 1

PARTE 3 · AULA 21 DE 30 · 30 MINUTOS

Uma tábua para consertar

O tio Chai levanta uma tábua do barco velho: você pode consertá‑la? Hoje não, sem madeira; amanhã sim; e Tee é chamado para ajudar: 'pode' e 'não pode', com a palavra no final da frase.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O galpão de barcos no píer de Bang Rak, numa manhã: tio Chai, Jack e Tee no barco velho. O tio Chai chama Jack pelo nome e se refere a si mesmo como "tio"; Jack usa a partícula de cortesia masculina com ele e com Tee.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
ซ่อม ได้ ไหม?sâwm dâai mǎivocê pode consertar: consertar, depois 'poder', depois a palavra interrogativa
แจ็ค, ไม้ นี้ ซ่อม ได้ ไหม?jaek, mái níi sâwm dâai mǎi?Jack, esta tábua: você pode consertá‑la?
ได้ ครับ, ลุง ชัย.dâai khráp, lung chai.Posso, tio Chai.
ผม ทำ ได้ ครับ.phǒm tham dâai khráp.Eu consigo fazer isso.
วันนี้ ไหม?wan-níi mǎi?Hoje?
ไม่ ได้ ครับ.mâi dâai khrápNão posso: 'não' na frente de 'poder'.
วันนี้ ไม่ ได้ ครับ. ไม่ มี ไม้.wan-níi mâi dâai khráp. mâi mii mái.Hoje não posso. Não há madeira.
มี ไม้ ไหม ครับ, ลุง ชัย?mii mái mǎi khráp, lung chai?Você tem madeira, tio Chai?
ผม ทำ ไม่ ได้ ครับ.phǒm tham mâi dâai khráp.Não consigo fazer isso.
พรุ่งนี้ ล่ะ?phrûng-níi lâ?Amanhã?

Mais 5 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.