Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇹🇭 Tailandês · Iniciante Nível 2

PARTE 3 · AULA 22 DE 30 · 30 MINUTOS

Planos para o Ano Novo

A barraca na hora de fechar e os planos da tia Oy: o Ano Novo está chegando — o que faremos? A barraca vai fechar por três dias; vamos comer juntos; o que você vai cozinhar? Peixe, sopa e arroz glutinoso para a avó; eu vou ajudar, você fará o peixe, eu vou tentar — a palavrinha que indica 'will'.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A barraca de macarrão da tia Oy na entrada do cais na hora de fechar, no fim de dezembro: tia Oy e Jack. A tia Oy fala com Jack de forma direta e usa 'tia' para se referir a si mesma; Jack mantém a forma polida.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

แจ็ค, ใกล้ ปีใหม่ แล้ว นะ.jaek, klâi pii-mài láeo ná.Jack, o Ano Novo está chegando.
จะ ทำ อะไร ครับ, ป้า อ้อย?jà tham à-rai khráp, pâa âwy?O que faremos, tia Oy?
ร้าน จะ ปิด สาม วัน.ráan jà pìt sǎam wan.A barraca vai fechar por três dias.
แล้ว ครอบครัว ล่ะ ครับ?láeo khrâawp-khrua lâ khráp?E a família?
เรา จะ กิน ข้าว ด้วย กัน.rao jà kin khâao dûay kan.Vamos comer juntos.
ป้า จะ ทำ อาหาร อะไร ครับ?pâa jà tham aa-hǎan à-rai khráp?O que você vai cozinhar, tia Oy?
ข้าวเหนียว ให้ ยาย.khâao-nǐao hâi yaaiArroz glutinoso para a avó: a palavra 'dar' significa 'para'.
ปลา, ซุป, กับ ข้าวเหนียว ให้ ยาย.plaa, súp, kàp khâao-nǐao hâi yaai.Peixe, sopa e arroz glutinoso para a avó.
ผม จะ ช่วย ครับ.phǒm jà chûay khráp.Eu ajudo.
แจ็ค จะ ทำ ปลา นะ.jaek jà tham plaa ná.Você vai preparar o peixe.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.