🇹🇭 タイ語 · 最上級レベル2
パート2 · レッスン15/30 · 30分
物語:サギのNui
ソイの入口、Nuiはバイク、Teeがカメラを持って到着する:Teeは一時間立っていました、まるでサギのように;サギは長い間立ち続けて一匹の魚を得ます;しかし急行船はポストカードのようです;私が生まれた年のポストカードのように;あなたはまるで舟を漕いだかのように話します;私の父も舟を持っていました;そうなるとあなたは映画の中にいる、サギのように:比べる言葉たちです。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
雨季の終わりの朝、Bang RakのCharoen Krung沿いのソイの入口で、角にNuiのオートバイがあり、Teeがカメラを持って到着します。JackはNuiに丁寧な言葉をかけ、Pi Nuiと呼びます。Nuiは客としての丁寧な言葉を守ります。TeeとJackは友人として話し、Teeはソイの隣人としてNuiに率直に話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
ตี๋ ยืน ตั้ง ชั่วโมง, ยัง กับ นกยาง ครับ.tǐi yuuen tâng chûa-moong, yang kàp nók-yaang khráp.Teeは一時間立っていた、まるでサギのように。
นกยาง เหรอ ครับ?nók-yaang rǒe khráp?サギですか?
ยืน นาน, ได้ ปลา ตัว เดียว ครับ.yuuen naan, dâai plaa tua diao khráp.長時間立ち続けて、一匹の魚を取ります。
แต่ เรือด่วน เหมือน โปสการ์ด เลย.tàe ruea-dùan mǔuean póot-kàat loei.しかし、急行船はポストカードのようです。
เหมือน โปสการ์ด ปี ผม เกิด.mǔuean póot-kàat pii phǒm kòet.私が生まれた年の絵はがきのようでした。
พูด ราว กับ เคย พาย เรือ ครับ.phûut raao kàp khoei phaai ruea khráp.まるで舟を漕いだかのように話す。
พ่อ ผม ก็ มี เรือ ครับ.phâw phǒm kâw mii ruea khráp.私の父も船を持っていました。
งั้น อยู่ ใน หนัง, เป็น นกยาง.ngán yùu nai nǎng, pen nók-yaang.すると、あなたは映画の中でサギとして登場します。