パート2 · レッスン18／30 · 30分

夜明けのもち米

夜明けにおばあちゃんの家の下の台所で、その後村の道で僧侶の托鉢があります：来て、ここに座ってください。これはもち米です。試してみてください。熱いけれどおいしいです。手でこうやって食べます、こうやって。僧侶が来ました。器にご飯を入れて、私も、あなたも、両手で渡します。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

12月の夜明け、木造の家の下の台所にもち米のかごがあり、その後村の道で僧侶の托鉢が行われます。おばあちゃんは皆に気さくに話し、自分のことを「おばあちゃん」と言います。ジャックは丁寧語を保ち、彼女を「ヤイ」と呼びます。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

แจ็ค, มา สิ. นั่ง ตรง นี้.jaek, maa sì. nâng trong níi.ジャックさん、来てください。ここに座ってください。

ครับ, ยาย.khráp, yaai.はい、ヤイさん。

ลอง ชิม ดู สิ.laawng chim duu sì「試してみて」：まず「試す」、次に「味見する」、次に「見る」、そして促しの語

นี่ ข้าวเหนียว. ลอง ชิม ดู สิ.nîi khâao-nǐao. laawng chim duu sì.これはもち米です。試してみてください。

ร้อน ครับ! แต่ อร่อย ครับ.ráwn khráp! tàe à-ràwy khráp.熱い！でもおいしいです。

ขอ ลอง หน่อย ครับ, ยาย?khǎaw laawng nàwy khráp, yaai?おばあちゃん、試してもいいですか？

กิน ด้วย มือ นะ. แบบ นี้.kin dûay mue ná. bàaep níi.こうやって手で食べます。

แบบ นี้ ใช่ ไหม ครับ?bàaep níi châi mǎi khráp?こうですか？

ใส่ ข้าว ใน บาตร สิ.sài khâao nai bàat sì鉢にご飯を入れる：入れる、ご飯、〜に、托鉢用の鉢、促す言葉

ใช่. พระ มา แล้ว. ใส่ ข้าว ใน บาตร สิ.châi. phrá maa láaeo. sài khâao nai bàat sì.はい。お坊さんたちが来ています。お鉢にご飯を入れてください。

このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。