ソイの朝

ジャックは早起きします：待って、僧侶が来ます。毎日？毎朝。ソイの入口のヌイ：どこへ行くのですか、桟橋へ。今日は仕事、そして明日はティーと川へ。いいですね、毎日仕事をします。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

夜明けのソイ：階段にいるオイおばさん、托鉢で回る僧侶たち、そしてソイの入口にいるバイクタクシーのヌイ。オイおばさんはジャックに率直に話しかけます。ヌイは客であるジャックに対して丁寧な言葉を使い、ジャックは年上の呼び方でヌイと呼びます。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

แจ็ค! ตื่น เช้า นะ!jaek! tùuen cháo ná!ジャック！早く起きてください！

ครับ, ป้า อ้อย. วันนี้ เรือ ครับ.khráp, pâa âawy. wan-níi ruea khráp.はい、オイおばさん。今日は船です。

ตอนนี้ ไป ท่า เรือ ครับ.taawn-níi pai thâa ruea khráp.今、桟橋へ行きます。

รอ ก่อน. พระ มา.raaw kàawn. phrá maa.待ってください。僧侶が来ます。

ทุก วัน ไหม ครับ?thúk wan mǎi khráp?毎日？

ทุก เช้า.thúk cháo.毎朝です。

แจ็ค! ไป ไหน ครับ?jaek! pai nǎi khráp?ジャック！どこへ行くのですか？

ไป ท่า เรือ ครับ, พี่ นุ้ย.pai thâa ruea khráp, phîi núi桟橋へ、ヌイ：『行く』『桟橋』『丁寧な言葉』の順に、続けて年長者を呼ぶ言い方と名前を付けます。

ไป ท่า เรือ ครับ, พี่ นุ้ย. วันนี้ ทำงาน ครับ.pai thâa ruea khráp, phîi núi. wan-níi tham-ngaan khráp.ヌイさん、桟橋へ行きます。今日は仕事です。

พรุ่งนี้ ล่ะ ครับ?phrûng-níi lâ khráp?そして明日は？

このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。