🇹🇭 タイ語 · 上級レベル2
パート2 · レッスン19／30 · 30分
また遅延と不足
火曜日の昼、作業小屋の作業台の上に電話があり、着岸にはトラックが来ていません。トラックはまだ全く来ていません。向かってはいるが橋で渋滞しており、既に丸々3時間遅れています。先週は2時間だけでした。チーク材は6本注文したのに4本しか来ませんでした。工場には4本しか在庫がなかった。丸一か月待っているがまだ揃っていません。来週の火曜日に6本、約束します。遅延や数量不足についての不満です。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
火曜日の正午、クロン・バンコクノイのジャックの小屋、作業台の上の電話。ジャックは仕入れ業者に対して丁寧語を使い、仕入れ業者も短く忙しげにそれで応答します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
ยัง ไม่ มา เลยyang mâi maa loeiยังไม่มาเลย: 'ยัง', 'ไม่', 'มา', 'เลย'
รถ ยัง ไม่ มา เลย ครับ.rót yang mâi maa loei khráp.รถยังไม่มาเลยครับ.
รถ กำลัง มา ครับ. ติด ที่ สะพาน.rót kam-lang maa khráp. tìt thîi sà-phaan.รถกำลังมาครับ. ติดที่สะพาน.
ช้า ตั้ง สาม ชั่วโมง แล้ว ครับ.cháa tâng sǎam chûa-moong láeo khráp.ช้าตั้งสามชั่วโมงแล้วครับ.
อาทิตย์ ก่อน แค่ สอง ชั่วโมง ครับ.aa-thít kàawn khâe sǎawng chûa-moong khráp.อาทิตย์ก่อนแค่สองชั่วโมงครับ.
สั่ง หก, มา แค่ สี่ ครับ.sàng hòk, maa khâe sìi khráp.ผมสั่งหก แต่มาแค่สี่ครับ.
โรง มี แค่ สี่ ครับ.roong mii khâe sìi khráp.โรงมีแค่สี่ครับ.
รอ ตั้ง เดือน, ยัง ไม่ ครบ เลย.raaw tâng duean, yang mâi khróp loei.รอมาตั้งเดือนแล้ว ยังไม่ครบเลยครับ.
อังคาร หน้า หก ท่อน ครับ. สัญญา.ang-khaan nâa hòk thâwn khráp. sǎn-yaa.อังคารหน้า หกท่อนครับ สัญญาครับ.