🇹🇭 タイ語 · 中級レベル2
パート1 · レッスン7/30 · 30分
二人の少年
板張りの日の作業場で、Master WichaiがJackに若い手伝いのEkとBoyを一日貸します:『今日はその少年二人はあなたの担当だ。何をさせようか? Boyに木を切らせて』、『Boy?測らせた方がいい』、『それからEkに切らせよう』、『今はあなたは親方のように話している』、『日が暑くなる前に始めよう』、『まず少年たちに木材を運ばせよう』、『老人にはまずコーヒーを飲ませて』:『(させる表現)、彼にさせる表現、そして一緒にしようの表現』。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
乾季の朝7時、Khlong Bang LuangのMaster Wichaiの作業場で、床板が用意され、当主の若い手伝いEkとBoyが一日Jackに貸し出されます:Master WichaiはJackを名前で呼んで普通に話し、Jackは丁寧な言葉遣いを保ちます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
วันนี้ เด็ก สอง คน ของ แจ็ค.wan-níi dèk sǎawng khon khǎawng jaek.今日はその少年二人はあなたの担当です。
ให้ เขา ทำ อะไร ดี ครับ?hâi kháo tham à-rai dii khráp?彼らに何をさせればいいですか?
ให้ บอย ตัดhâi bawy tàtBoyに切らせる:与えるの語、名前、切る。
ให้ บอย ตัด ไม้ ครับ.hâi bawy tàt máai khráp.Boyに木を切らせてください。
บอย เหรอ? ให้ เขา วัด ดี กว่า.bawy rǒe? hâi kháo wát dii kwàa.ボーイ?彼に測らせたほうがいいですよ。
งั้น ให้ เอก ตัด ครับ.ngán hâi èek tàt khráp.では、エークに切らせてください。
พูด เหมือน ช่าง แล้ว นะ.phûut mǔuean châang láeo ná.今では、あなたは職人のように話しますね。
เริ่ม กัน เถอะ, ก่อน แดด ร้อน.rôem kan thòe, kàawn dàaet ráawn.太陽が暑くなる前に始めましょう。
ให้ เด็ก ขน ไม้ มา ก่อน ครับ.hâi dèk khǒn máai maa kàawn khráp.少年たちに先に木を運ばせてください。
ให้ คน แก่ กิน กาแฟ ก่อน.hâi khon kàae kin kaa-faae kàawn.お年寄りに先にコーヒーを召し上がっていただきましょう。