🇹🇭 タイ語 · 上級レベル3
パート3 · レッスン21／30 · 30分
10人分の荷造り
Khlong Sanのアパートで、Hua Hin行きの列車に乗る前日の夜、床にバッグが広げられている。おむつは4日分と念のための予備がある；雨が降るかもしれないので傘を持っていく；ご飯を詰めてあり、お父さんが欲しがるかもしれないので予備も入れてある；父が帽子を持っていくかどうか尋ねる；Hua Hinで1つ買えばいいが、念のため2つ買う；彼女の哺乳瓶、毛布、そしてサルのぬいぐるみ；フアヒンで本物のサルに会うかもしれないので念のため；おばあちゃんのバッグは月曜日から準備済みで念のために用意してある：『念のため』や『予備』を表す小さな語について。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
Khlong Sanの4階のアパートで、家族がHua Hin行きの列車に乗る前日の夜、バッグの手伝いにAunt Oyが来る。JackとNamは夫婦として話し、呼びかけの助詞は使わない。Namは女性の一人称を使う。Jackは丁寧語でAunt Oyに話しかけ、Aunt Oyは助詞を使わずにJackと呼ぶ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
ผ้าอ้อม สี่ วัน, เผื่อ ไว้ ด้วย.phâa-âwm sìi wan, phùea wái dûay.おむつを4日分、念のため予備も用意しています。
เอา ร่ม ไป เผื่อ ฝน ตก.ao rôm pai phùea fǒn tòk.雨が降るかもしれないので傘を持って行ってください。
ป้า ห่อ ข้าว เผื่อ พ่อ แจ็ค ด้วย.pâa hàw khâao phùea phâw jaek dûay.ご飯は詰めてあります。お父さんが欲しがるかもしれないので予備も入れました。
พ่อ ถาม ว่า เอา หมวก ไหม ครับ.phâw thǎam wâa ao mùak mǎi khráp.お父さんが帽子を持っていくかどうか尋ねます。
ซื้อ ที่ หัวหิน. ซื้อ เผื่อ สอง ใบ.súue thîi hǔa-hǐn. súue phùea sǎawng bai.Hua Hinで1つ買ってください。念のため2つ買っておいてください。
ขวด นม, ผ้าห่ม, กับ ตุ๊กตา ลิง.khùat nom, phâa-hòm, kàp túk-kà-taa ling.彼女の哺乳瓶、毛布、そしてサルのぬいぐるみ。
เผื่อ เจอ ลิง จริง ที่ หัวหิน.phùea joe ling jing thîi hǔa-hǐn.Hua Hinで本物のサルに会うかもしれないので、念のためです。