🇹🇭 タイ語 · 中級レベル1
パート1 · レッスン4/30 · 30分
昔のこと
Tha Phae門近くの堀沿いにあるチーク造りのゲストハウスで、女将はここを祖母の家だったと覚えています:ようこそ。お部屋は上の階です。以前は祖母の家でした。この通りは昔どのようでしたか? 昔は静かで、車はありませんでした。子どもの頃、ここに一度来たことがあります。子どもの頃は湖のそばに住んでいました。以前は雨が多かったですか? 多かったです。今と同じです。以前、当時、子どもの頃。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
チェンマイ旧市街の堀沿いにあるチーク造りのゲストハウス、12月の週の最初の午後:女将と客は丁寧な言葉遣いをし、NamとJackは互いに友人として話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
ยินดี ต้อนรับ ค่ะ. ห้อง ข้างบน ค่ะ.yin-dii tâawn-ráp khâ. hâawng khâang-bon khâ.ようこそ。お部屋は上の階です。
เมื่อก่อน เป็น บ้าน ยาย ค่ะ.mûea-kàawn pen bâan yaai khâ.以前は祖母の家でした。
สมัย ก่อนsà-mǎi kàawn当時:時代、以前
สมัย ก่อน ถนน นี้ เป็น ยังไง ครับ?sà-mǎi kàawn thà-nǒn níi pen yang-ngai khráp?この通りは昔どのようでしたか?
สมัย ก่อน เงียบ ค่ะ. ไม่ มี รถ.sà-mǎi kàawn ngîap khâ. mâi mii rót.昔は静かでした。車はありませんでした。
ตอน เด็ก ฉัน เคย มา ครั้ง หนึ่ง.taawn dèk chǎn khoei maa khráng nùeng.子どもの頃、ここに一度来たことがあります。
ตอน เด็ก ผม อยู่ ริม ทะเลสาบ.taawn dèk phǒm yùu rim thá-lee-sàap.子どもの頃、私は湖のそばに住んでいました。
เมื่อก่อน ฝน ตก เยอะ ไหม?mûea-kàawn fǒn tòk yóe mǎi?以前は雨が多かったですか?
เยอะ. เหมือน ตอนนี้ เลย.yóe. mǔean taawn-níi loei.多かったです。今と同じです。