🇹🇭 タイ語 · 中級レベル2
パート2 · レッスン13／30 · 30分
金
ヤワラートの金店で、ティーとジャックが花婿側の家族が持ってくる金をカウンターで扱っている。『いらっしゃいませ、どのような金をお探しですか？』『結婚用の金で、二バーツです。』『ネックレスとブレスレットは？』『ええ、ネックレスは欠かせません。』『どうしてわかるの、ティー？』『ナムがいなければ時計を買うでしょう。』『ヤワラートでは値切らなければなりません。』『値引きがなければ買いません：これがなければ、それもない。』
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
中華街のヤワラート通りの金店、1月の午後。カウンターの女性と二人の男性は互いに丁寧に言葉を交わし、ティーとジャックは互いに友人として話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
เชิญ ค่ะ. หา ทอง แบบ ไหน คะ?choen khâ. hǎa thaawng bàaep nǎi khá?いらっしゃいませ。どのような金をお探しですか？
ทอง แต่งงาน ครับ. สอง บาท.thaawng tàaeng-ngaan khráp. sǎawng bàat.結婚用の金です。二バーツです。
สร้อย กับ กำไล ไหม คะ?sâwy kàp kam-lai mǎi khá?ネックレスとブレスレットはいかがですか？
ขาด สร้อย ไม่ ได้khàat sâwy mâi dâaiネックレスは欠かせない：欠ける、ネックレス、ない、できる
ครับ. ขาด สร้อย ไม่ ได้.khráp. khàat sâwy mâi dâai.はい。ネックレスはどうしても必要です。
ตี๋ รู้ ได้ ยังไง?tǐi rúu dâai yang-ngai?ティーさん、どうして分かったのですか？
ไม่ มี น้ำ ก็ ซื้อ นาฬิกา.mâi mii náam kâw súue naa-lí-kaa.ナムがいなければ、私は時計を買うでしょう。
ที่ เยาวราช ต้อง ต่อ ราคา ค่ะ.thîi yao-wá-râat tâwng tàw raa-khaa khâ.ヤワラートでは値切らなければなりません。
ไม่ ลด ก็ ไม่ ซื้อ ครับ.mâi lót kâw mâi súue khráp.値引きがなければ買いません。