🇹🇭 タイ語 · 中級レベル1
パート3 · レッスン27／30 · 30分
初めて
夜明けの村の通り、お坊さんたちの托鉢におばあちゃんと一緒に行き、その後郡の市場へ：初めてのときはこうしてひざまずく。今回はそうですね？今回は最初のときより良い。前回はソーセージを買った。もう一度、それからソムタムも。前回あなたは二つ買った。ではまた二つ。今回は私が自分で払います。『初めて』『最後』『もう一度』。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
夜明けの村の通り、お坊さんたちの托鉢、おばあちゃんはご飯とともにひざまずき、Jackはそれを真似する。次に郡の市場へ、そこでは店主が長年おばあちゃんを知っている。おばあちゃんは率直に話し、店主は礼儀正しい言葉を使い、Jackは皆に対して礼儀を守る。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
ครั้ง แรก คุกเข่า แบบ นี้.khráng râaek khúk-khào bàaep níi.初めてのときはこのようにひざまずきます。
ครั้ง นี้ ถูก ไหม ครับ?khráng níi thùuk mǎi khráp?今回は、そうですね？
ครั้ง นี้ ดี กว่า ครั้ง แรก.khráng níi dii kwàa khráng râaek.今回は最初のときより良いです。
ครั้ง สุดท้าย ซื้อ ไส้กรอก.khráng sùt-tháai súue sâi-kràawk.前回はソーセージを買いました。
อีก ครั้ง. ส้มตำ ด้วย.ìik khráng. sôm-tam dûay.もう一回。それからソムタムも。
ครั้ง ที่ แล้วkhráng thîi láeo前回：すでに過ぎた時 — 回、それ、もう
ครั้ง ที่ แล้ว ซื้อ สอง นะ คะ.khráng thîi láeo súue sǎawng ná khá.前回は二つ買いましたね。
งั้น สอง อีก ที.ngán sǎawng ìik thii.では、また二つ。
ผม จ่าย เอง ครับ. ครั้ง แรก!phǒm jàai eeng khráp. khráng râaek!私が自分で払います。初めてです！