PART 3 · LESSON 27 OF 30 · 30 MINUTES
The First Time
The village street at dawn, the monks' morning round with Grandma, then the district market: the first time, kneel like this; this time, right? this time is better than the first; the last time I bought the sausage; once more, and som tam too; last time you bought two; then two again; I'll pay myself, the first time: the first time, the last time, once more.
Audio instruction: English
Report a problem with this lessonThis lesson needs a subscription.
The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.
See the plansAlready subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.
THE STORY
The village street at dawn, the monks' morning round, Grandma kneeling with the rice and Jack copying her; then the district market, where the vendor has known Grandma for years: Grandma speaks plainly, the vendor says the polite word, Jack keeps it with everyone.
Flashcards
The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.