Skip to content
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Beginner Level 3

PART 3 · LESSON 26 OF 30 · 30 MINUTES

Night on the Beach

The stars over Sai Kaew, Tee and Bee ahead on the sand, fruit juice, and Nam asks what Jack misses: do you miss Seattle? I miss my parents, Mum worries; what does she say? Have you eaten yet, every week; my mum worries too; I miss the rain a little; don't worry; do you miss the old yard? A little, and I'll miss the sea too: missing someone and worrying about them.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sai Kaew beach at night, the stars, Tee and Bee ahead on the sand: Nam and Jack with their fruit juice, friends, no polite word between them.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

คิด ถึง ซีแอตเทิล ไหม?khít thǔeng sii-àet-thoen mǎi?Do you miss Seattle?
เป็น ห่วงpen hùangworries: the word for is, then the word for worry
คิด ถึง พ่อ แม่. แม่ เป็น ห่วง.khít thǔeng phâw mâe. mâe pen hùang.I miss my parents. Mum worries.
แม่ บอก ว่า อะไร?mâe bàawk wâa à-rai?What does she say?
กิน ข้าว หรือ ยัง? ทุก อาทิตย์.kin khâao rǔe yang? thúk aa-thít.Have you eaten yet? Every week.
ไม่ ต้อง เป็น ห่วง นะ.mâi tâwng pen hùang ná.Don't worry.
แม่ ฉัน ก็ เป็น ห่วง.mâe chǎn kâw pen hùang.My mum worries too.
คิด ถึง ฝน นิดหน่อย.khít thǔeng fǒn nít-nàwy.I miss the rain a little.
คิด ถึง อู่ เก่า ไหม?khít thǔeng ùu kào mǎi?Do you miss the old yard?
นิดหน่อย. จะ คิด ถึง ทะเล ด้วย.nít-nàwy. jà khít thǔeng thá-lee dûay.A little. And I'll miss the sea too.