Skip to content
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Beginner Level 3

PART 3 · LESSON 21 OF 30 · 30 MINUTES

Bee at the Pier

A Sunday at the pier at the end of April, and Nam's friend from the studio comes to see the boats: you're Jack? I'm Bee, Nam's friend; Nam talks about you a lot; I hope she says good things; this boat, Nam painted the name; I hope I'll get to ride the boat; next month, Koh Samet? I'll come, I hope the sea is beautiful; I hope the van has air con: hope that.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The pier in Bang Rak, a Sunday at the end of April: Bee, Nam's friend from the studio, meets Jack and Tee. Bee and Jack keep the polite word with each other, Tee keeps it with Bee; Nam and Bee, and Nam, Tee and Jack, speak as friends.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

พี่ แจ็ค ใช่ ไหม คะ?phîi jaek châi mǎi khá?You're Jack?
ฉัน บี ค่ะ, เพื่อน น้ำ ค่ะ.chǎn bii khâ, phûean náam khâ.I'm Bee, Nam's friend.
น้ำ พูด ถึง คุณ บี บ่อย ครับ.náam phûut thǔeng khun bii bàwy khráp.Nam talks about you a lot.
หวัง ว่า พูด ดี นะ คะ.wǎng wâa phûut dii ná khá.I hope she says good things.
เรือ นี้ น้ำ วาด ชื่อ ครับ.ruea níi náam wâat chûue khráp.This boat, Nam painted the name.
จะ ได้ นั่ง เรือjà dâai nâng rueawill get to ride the boat: the future word, then get, then sit, then boat
หวัง ว่า จะ ได้ นั่ง เรือ นะ คะ.wǎng wâa jà dâai nâng ruea ná khá.I hope I'll get to ride the boat.
บี, เดือน หน้า ไป เกาะ เสม็ด ไหม?bii, duean nâa pai kàw sà-mèt mǎi?Bee, next month, Koh Samet?
ไป สิ! หวัง ว่า ทะเล สวย นะ.pai sì! wǎng wâa thá-lee sǔay ná.I'll come! I hope the sea is beautiful.
หวัง ว่า รถ ตู้ มี แอร์ นะ.wǎng wâa rót tûu mii aae ná.I hope the van has air con.