Skip to content
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Beginner Level 1

PART 3 · LESSON 30 OF 30 · 30 MINUTES

Stay Through the Cool Season

The family table on the last evening of the month: the boat needs three more months; stay on, can you? I want to, but I must ask my boss; you must stay; the whole cool season; the room is free; agreed, I'm staying: must.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Grandma's table in the house behind the pier, the last evening of Jack's month: Uncle Chai, Aunt Oy, Tee, Grandma and Jack. The family speaks to Jack plainly; Jack keeps the polite word with everyone.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

แจ็ค, เรือ อีก สาม เดือน นะ.jaek, ruea ìik sǎam duean ná.Jack, the boat needs three more months.
อีก สาม เดือน ครับ?ìik sǎam duean khráp?Three more months?
อยู่ ต่อ ได้ ไหม?yùu tàw dâai mǎi?Stay on, can you?
ต้อง ถาม เจ้านาย ครับ.tâwng thǎam jâo-naai khrápmust ask the boss
ผม อยาก อยู่ ครับ. แต่ ต้อง ถาม เจ้านาย ครับ.phǒm yàak yùu khráp. tàe tâwng thǎam jâo-naai khráp.I want to stay. But I must ask my boss.
ไม่ ต้อง ครับ.mâi tâwng khráp.No need.
ต้อง อยู่ นะ แจ็ค!tâwng yùu ná jaek!You must stay, Jack!
อยู่ ทั้ง หน้าหนาว เลย ครับ!yùu tháng nâa-nǎao loei khráp!Stay the whole cool season!
ห้อง ฟรี นะ!hâwng frii ná!The room is free!
ตกลง ครับ. ผม อยู่ ต่อ ครับ!tòk-long khráp. phǒm yùu tàw khráp!Agreed. I'm staying on!

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.