Skip to content
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Beginner Level 3

PART 3 · LESSON 28 OF 30 · 30 MINUTES

Tee Knows

The pier, the Monday after the island, the bags out of the pick-up, Tee and Jack: Jack, you and my sister; Bee told me, how long has this been going on? Since the island, two days; Nam has liked you since the cool season; how long have you known? Since Ayutthaya; two months, and you didn't say! We've been friends for ten years; help me tell Aunt Oy: for how long already, and since.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The pier in Bang Rak, the Monday after the island, the bags out of the pick-up: Tee and Jack, friends, no polite word between them.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

แจ็ค. แจ็ค กับ น้องสาว ผม.jaek. jaek kàp náawng-sǎao phǒm.Jack. You and my sister.
บี บอก. นาน แค่ ไหน แล้ว?bii bàawk. naan khâae nǎi láeo?Bee told me. How long has this been going on?
ตั้งแต่ อยู่ เกาะ. สอง วัน.tâng-tàae yùu kàw. sǎawng wan.Since the island. Two days.
น้ำ ชอบ แจ็ค มา ตั้งแต่ หน้าหนาว.náam châwp jaek maa tâng-tàae nâa-nǎao.Nam has liked you since the cool season.
รู้ มา นาน แค่ ไหน?rúu maa naan khâae nǎi?How long have you known?
รู้ ตั้งแต่ อยุธยา.rúu tâng-tàae à-yút-thá-yaa.Since Ayutthaya.
สอง เดือน! ไม่ บอก เลย!sǎawng duean! mâi bàawk loei!Two months, and you didn't say!
มา สิบ ปี แล้วmaa sìp pii láeofor ten years now: the come word, ten, year, already
เป็น เพื่อน กัน มา สิบ ปี แล้ว.pen phûean kan maa sìp pii láeo.We've been friends for ten years.
ช่วย บอก ป้า อ้อย หน่อย.chûay bàawk pâa âawy nàwy.Help me tell Aunt Oy.