PART 2 · LESSON 13 OF 30 · 30 MINUTES
The Copies
The district office of Khlong San, the marriage registration and Mali's birth certificate at the counter: the originals, please; and certify the copies, please; name and surname, date of birth; nationality American, occupation boatbuilder; status, and current address; married, Khlong San, fourth floor; don't leave a box blank; sign here, certified true copy: the boxes of a Thai form.
Audio instruction: English
Report a problem with this lessonThis lesson needs a subscription.
The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.
See the plansAlready subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.
THE STORY
The district office of Khlong San on a weekday morning in the cool season, the marriage registration and Mali's birth certificate on the counter: the clerk is formal with the polite word, Jack answers politely with the polite word, and Nam speaks to Jack as his wife, no particle.
Flashcards
The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.