PART 1 · LESSON 3 OF 30 · 30 MINUTES
The Foreigner's List
The pier at closing time, Nam with a printout from the district office: I printed the list; the embassy letter certifying you're single; then the translation and the certification; the letter, or the passport too? Both, and a copy of everything; and your side? Just my ID card and the house registration; then the registration: the little words that make a noun from a verb and from an adjective.
Audio instruction: English
Report a problem with this lessonThis lesson needs a subscription.
The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.
See the plansAlready subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.
THE STORY
The family's pier at Bang Rak at closing time on an evening in the cool season, a printout in Nam's hand: Jack and Nam speak as friends, no particle, and Nam says the woman's I.
Flashcards
The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Words and phrases
The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.