Skip to content
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Advanced Level 2

PART 2 · LESSON 11 OF 30 · 30 MINUTES

The District Office

The registration counter at the Bangkok Noi district office, a number in Jack's hand: the registration of a boat workshop; the form, the lease and a photo; does the slipway need a permission; the use of the canal bank, window four; how many days does it take; three working days; and safety; safety, the lessee: the two little words that make nouns.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The registration counter of the district office at Bangkok Noi on a weekday morning, the shed's lease in Nam's bag: Nam speaks as a woman with the woman's polite word, Jack keeps the polite word, and the clerk's lines are official.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

การ จด ทะเบียน อู่ เรือ ค่ะ.kaan jòt thá-bian ùu ruea khâ.The registration of a boat workshop.
แบบฟอร์ม, สัญญา เช่า, กับ รูป ครับ.bàep-faawm, sǎn-yaa châo, kàp rûup khráp.The form, the lease, and a photo.
คาน เรือ ต้อง ขอ อนุญาต ไหม ครับ?khaan ruea tâwng khǎaw à-nú-yâat mǎi khráp?Does the slipway need a permission?
การ ใช้ ริม คลอง, ช่อง สี่ ครับ.kaan chái rim khlaawng, châwng sìi khráp.The use of the canal bank: window four.
ใช้ เวลา กี่ วัน คะ?chái wee-laa kìi wan khá?How many days does it take?
สาม วัน ทำการ ครับ.sǎam wan tham-kaan khráp.Three working days.
ความ ปลอดภัย ล่ะ ครับ?khwaam plàawt-phai lâ khráp?And safety?
ความ ปลอดภัย, ผู้ เช่า ครับ.khwaam plàawt-phai, phûu châo khráp.Safety: the lessee.