🇹🇭 タイ語 · 上級レベル3
パート3 · レッスン25／30 · 30分
一泊・一室あたり
Hua Hinのビーチロード沿いにあるゲストハウスの受付、ホールには十人家族とベビーカー：十人、五部屋、四泊。年配の方のために下の階に二部屋。下の階は一泊八百。赤ちゃん用のベビーベッドをお願いします。ベビーベッドは無料で、ベビーバス付き。朝食はどうか。二名分が一室に含まれている。『一泊』『一室』『一人あたり』…数え切れない――「〜あたり」を表す小さな語。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
九月の午後早め、Hua Hinのビーチロード沿いの小さなゲストハウスの受付、ホールには家族の荷物がある：ゲストハウスの経営者は女性として女性用の丁寧語で話す。Jackは彼女に丁寧語を使う。Namは彼女に女性用の丁寧語を使い、Jackには夫として、助詞を使わず話す。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
สิบ คน, ห้า ห้อง, สี่ คืน ค่ะ.sìp khon, hâa hâawng, sìi khuuen khâ.十人、五部屋、四泊です。
ข้างล่าง สอง ห้อง ให้ ผู้ใหญ่ ครับ.khâang-lâang sǎawng hâawng hâi phûu-yài khráp.年配の方用に下の階に二部屋です。
คืน ละ แปด ร้อย.khuuen lá pàet ráwy.一泊八百：単位（泊）、『あたり』を表す小さな語、八百。
ข้างล่าง คืน ละ แปด ร้อย ค่ะ.khâang-lâang khuuen lá pàet ráwy khâ.下の階は一泊八百です。
ขอ เตียง เด็ก ด้วย ค่ะ.khǎaw tiang dèk dûay khâ.それと赤ちゃん用のベビーベッドをお願いします。
เตียง เด็ก ฟรี ค่ะ, อ่าง อาบน้ำ ด้วย.tiang dèk frii khâ, àang àap-náam dûay.ベビーベッドは無料です。ベビーバスもご用意できます。
อาหาร เช้า ล่ะ ครับ?aa-hǎan cháao lâ khráp?朝食はどうですか？
รวม แล้ว ค่ะ, ห้อง ละ สอง คน.ruam láeo khâ, hâawng lá sǎawng khon.料金に含まれます。1室につき2名です。
คืน ละ, ห้อง ละ, คน ละ. นับ ไม่ ไหว.khuuen lá, hâawng lá, khon lá. náp mâi wǎi.1泊ごと、1室ごと、1名ごと。数えられません。