Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN VIETNAMESE

cần

necesitar

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. tôi yo necesito
  2. bạn tú necesitas
  3. anh ấy él necesita
  4. chị ấy ella necesita
  5. chúng tôi nosotros necesitamos (sin incluirte)
  6. các bạn ustedes necesitan
  7. họ ellos necesitan

Pasado

  1. tôi yo necesité
  2. bạn tú necesitaste
  3. anh ấy él necesitó
  4. chị ấy ella necesitó
  5. chúng tôi nosotros necesitamos
  6. các bạn ustedes necesitaron
  7. họ ellos necesitaron

Futuro

  1. tôi yo necesitaré
  2. bạn tú necesitarás
  3. anh ấy él necesitará
  4. chị ấy ella necesitará
  5. chúng tôi nosotros necesitaremos
  6. các bạn ustedes necesitarán
  7. họ ellos necesitarán

Perfecto

  1. tôi yo he necesitado (alguna vez)
  2. bạn tú has necesitado (alguna vez)
  3. anh ấy él ha necesitado (alguna vez)
  4. chị ấy ella ha necesitado (alguna vez)
  5. chúng tôi nosotros hemos necesitado (alguna vez)
  6. họ ellos han necesitado (alguna vez)

Continuo

  1. tôi yo estoy necesitando (ahora mismo)
  2. bạn tú estás necesitando (ahora mismo)
  3. anh ấy él está necesitando (ahora mismo)
  4. chị ấy ella está necesitando (ahora mismo)
  5. chúng tôi nosotros estamos necesitando (ahora mismo)
  6. họ ellos están necesitando (ahora mismo)

Negativo

  1. tôi (present) yo no necesito
  2. tôi (not yet) todavía no lo necesito
  3. tôi (past) yo no necesité
  4. tôi (future) yo no necesitaré
  5. bạn (present) tú no necesitas
  6. anh ấy (present) él no necesita
  7. chị ấy (present) ella no necesita
  8. họ (present) ellos no necesitan

Infinitivo

  1. dictionary form necesitar
  2. cần + verb necesitar ir
  3. cần + noun necesitar agua

Cómo usar cần

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Tôi cần một ly nước.

    Necesito un vaso de agua.

  2. Presente

    Tôi cần mua rau ở chợ.

    Necesito comprar verduras en el mercado.

  3. Presente

    Bạn cần giúp gì không?

    ¿Necesitas ayuda?

  4. Presente

    Xin lỗi, tôi cần hỏi một chút.

    Disculpa, necesito preguntar algo.

  5. Pasado

    Hôm qua tôi đã cần đi sớm.

    Ayer necesité salir temprano.

  6. Futuro

    Ngày mai tôi sẽ cần một cuốn sách.

    Mañana necesitaré un libro.

  7. Perfecto

    Tôi đã từng cần sự giúp đỡ của cô giáo.

    Una vez necesité la ayuda de mi maestra.

  8. Continuo

    Tôi đang cần một chiếc ô.

    Necesito un paraguas ahora mismo.

  9. Negativo

    Tôi không cần thêm đường.

    No necesito más azúcar.

  10. Negativo

    Bây giờ tôi chưa cần đi.

    Todavía no necesito irme.

  11. Presente

    Anh ấy cần nghỉ ngơi.

    Él necesita descansar.

Conviene saber

  • Los verbos vietnamitas no se conjugan. "cần" se mantiene igual para todas las personas y tiempos: "Tôi cần", "Họ cần". El tiempo se indica con marcadores como "đã cần", "đang cần" y "sẽ cần", o con palabras de tiempo como "hôm qua" y "ngày mai".
  • "cần" puede ir seguido de un sustantivo o de un verbo: "Tôi cần nước." significa necesito agua. "Tôi cần đi." significa necesito ir.
  • "không cần" significa no necesitar o no hace falta. "chưa cần" significa todavía no se necesita. "đã từng cần" significa haber necesitado alguna vez en el pasado.
  • El pronombre cambia según la edad y la relación: "tôi" es un "yo" neutro, "bạn" es un "tú" amistoso, y "anh ấy" y "chị ấy" significan él y ella. "Bạn cần giúp gì không?" es una forma cortés y cotidiana de ofrecer ayuda.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.