Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN VIETNAMESE

học

estudiar; aprender

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. tôi yo estudio (presente)
  2. bạn tú estudias (presente)
  3. anh ấy él estudia (presente)
  4. cô ấy ella estudia (presente)
  5. chúng tôi nosotros (sin incluirte) estudiamos (presente)
  6. chúng ta nosotros (incluyéndote) estudiamos (presente)
  7. các bạn ustedes estudian (presente)
  8. họ ellos estudian (presente)

Pasado

  1. tôi yo estudié (pasado)
  2. bạn tú estudiaste (pasado)
  3. anh ấy él estudió (pasado)
  4. cô ấy ella estudió (pasado)
  5. chúng tôi nosotros (sin incluirte) estudiamos (pasado)
  6. chúng ta nosotros (incluyéndote) estudiamos (pasado)
  7. các bạn ustedes estudiaron (pasado)
  8. họ ellos estudiaron (pasado)

Perfecto

  1. tôi yo ya estudié (perfecto)
  2. bạn tú ya estudiaste (perfecto)
  3. anh ấy él ya estudió (perfecto)
  4. cô ấy ella ya estudió (perfecto)
  5. chúng tôi nosotros (sin incluirte) ya estudiamos (perfecto)
  6. họ ellos ya estudiaron (perfecto)

Futuro

  1. tôi yo estudiaré (futuro)
  2. bạn tú estudiarás (futuro)
  3. anh ấy él estudiará (futuro)
  4. cô ấy ella estudiará (futuro)
  5. chúng tôi nosotros (sin incluirte) estudiaremos (futuro)
  6. chúng ta nosotros (incluyéndote) estudiaremos (futuro)
  7. các bạn ustedes estudiarán (futuro)
  8. họ ellos estudiarán (futuro)

Continuo

  1. tôi yo estoy estudiando (continuo)
  2. bạn tú estás estudiando (continuo)
  3. anh ấy él está estudiando (continuo)
  4. cô ấy ella está estudiando (continuo)
  5. chúng tôi nosotros (sin incluirte) estamos estudiando (continuo)
  6. các bạn ustedes están estudiando (continuo)
  7. họ ellos están estudiando (continuo)

Negativo

  1. tôi (present) yo no estudio (presente negativo)
  2. bạn (present) tú no estudias (presente negativo)
  3. anh ấy (present) él no estudia (presente negativo)
  4. cô ấy (present) ella no estudia (presente negativo)
  5. tôi (not yet) yo todavía no he estudiado (perfecto negativo)
  6. họ (not yet) ellos todavía no han estudiado (perfecto negativo)
  7. tôi (future) yo no estudiaré (futuro negativo)
  8. chúng tôi (future) nosotros (sin incluirte) no estudiaremos (futuro negativo)

Imperativo

  1. bạn anda, estudia (ánimo amistoso para ti)
  2. bạn (polite) por favor, estudia la lección, ¿sí? (petición cortés para ti)
  3. chúng ta estudiemos, ¿sí? (sugerencia que incluye al oyente)
  4. các bạn por favor, estudien todos (ánimo cortés a un grupo)
  5. general estudia mucho (ánimo general)

Infinitivo

  1. dictionary form estudiar; aprender
  2. purpose para estudiar
  3. as a noun phrase el estudio; el acto de aprender
  4. want to querer estudiar
  5. can poder estudiar; ser capaz de estudiar

Cómo usar học

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Tôi học tiếng Việt mỗi ngày.

    Estudio vietnamita todos los días.

  2. Presente

    Anh ấy học tiếng Anh ở trường.

    Él estudia inglés en la escuela.

  3. Pasado

    Hôm qua tôi đã học ở thư viện.

    Ayer estudié en la biblioteca.

  4. Perfecto

    Tôi đã học bài xong rồi.

    Ya terminé de estudiar la lección.

  5. Futuro

    Ngày mai tôi sẽ học nấu ăn.

    Mañana voy a aprender a cocinar.

  6. Continuo

    Bây giờ tôi đang học bài.

    Ahora mismo estoy estudiando la lección.

  7. Negativo

    Tối nay tôi không học.

    Esta noche no voy a estudiar.

  8. Negativo

    Tôi chưa học bài này.

    Todavía no he estudiado esta lección.

  9. Imperativo

    Chúng ta học bài nhé.

    Estudiemos la lección, ¿sí?

  10. Infinitivo

    Tôi đến thư viện để học.

    Voy a la biblioteca a estudiar.

  11. Infinitivo

    Tôi muốn học tiếng Pháp.

    Quiero aprender francés.

Conviene saber

  • Los verbos vietnamitas no se conjugan. "học" se mantiene igual para todas las personas y tiempos. El tiempo se indica con un marcador o por el contexto: "đã học" (estudió), "đang học" (está estudiando ahora), "sẽ học" (estudiará).
  • "học" puede significar tanto estudiar como aprender: "học tiếng Việt" (estudiar vietnamita), "học nấu ăn" (aprender a cocinar). "học bài" significa estudiar una lección o hacer la tarea.
  • Para la negación, "không học" significa no estudiar (no estudio, no estudia). "chưa học" significa todavía no haber estudiado. Usa "sẽ không học" para una negación en futuro.
  • "đã ... rồi" indica una acción completada: "Tôi đã học rồi" (Ya estudié). "Chúng ta" incluye al oyente (nosotros, tú y yo). "Chúng tôi" excluye al oyente.
  • Para una sugerencia o petición amable, usa "nhé" o "đi": "Chúng ta học bài nhé" (Estudiemos, ¿sí?). "Hãy học" es un ánimo general: "Hãy học chăm chỉ" (Estudia mucho).

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.