Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN VIETNAMESE

mua

comprar

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. Tôi yo compro (presente)
  2. Bạn tú compras (presente)
  3. Anh ấy él compra (presente)
  4. Cô ấy ella compra (presente)
  5. Chúng tôi nosotros compramos, sin incluirte (presente)
  6. Chúng ta nosotros compramos, incluyéndote (presente)
  7. Các bạn ustedes compran (presente)
  8. Họ ellos compran (presente)

Pasado

  1. Tôi yo compré (pasado)
  2. Bạn tú compraste (pasado)
  3. Anh ấy él compró (pasado)
  4. Cô ấy ella compró (pasado)
  5. Chúng tôi nosotros compramos, sin incluirte (pasado)
  6. Chúng ta nosotros compramos, incluyéndote (pasado)
  7. Các bạn ustedes compraron (pasado)
  8. Họ ellos compraron (pasado)

Futuro

  1. Tôi yo compraré (futuro)
  2. Bạn tú comprarás (futuro)
  3. Anh ấy él comprará (futuro)
  4. Cô ấy ella comprará (futuro)
  5. Chúng tôi nosotros compraremos, sin incluirte (futuro)
  6. Chúng ta nosotros compraremos, incluyéndote (futuro)
  7. Các bạn ustedes comprarán (futuro)
  8. Họ ellos comprarán (futuro)

Perfecto

  1. Tôi yo ya he comprado (perfecto)
  2. Bạn tú ya has comprado (perfecto)
  3. Anh ấy él ya ha comprado (perfecto)
  4. Cô ấy ella ya ha comprado (perfecto)
  5. Chúng tôi nosotros ya hemos comprado, sin incluirte (perfecto)
  6. Chúng ta nosotros ya hemos comprado, incluyéndote (perfecto)
  7. Các bạn ustedes ya han comprado (perfecto)
  8. Họ ellos ya han comprado (perfecto)

Continuo

  1. Tôi yo estoy comprando (continuo)
  2. Bạn tú estás comprando (continuo)
  3. Anh ấy él está comprando (continuo)
  4. Cô ấy ella está comprando (continuo)
  5. Chúng tôi nosotros estamos comprando, sin incluirte (continuo)
  6. Chúng ta nosotros estamos comprando, incluyéndote (continuo)
  7. Các bạn ustedes están comprando (continuo)
  8. Họ ellos están comprando (continuo)

Condicional

  1. Tôi Si tengo dinero, yo compraría (condicional)
  2. Bạn Si tienes dinero, tú comprarías (condicional)
  3. Anh ấy Si él tiene dinero, él compraría (condicional)
  4. Cô ấy Si ella tiene dinero, ella compraría (condicional)
  5. Chúng tôi Si tenemos dinero, nosotros compraríamos, sin incluirte (condicional)
  6. Chúng ta Si tenemos dinero, nosotros compraríamos, incluyéndote (condicional)
  7. Các bạn Si ustedes tienen dinero, ustedes comprarían (condicional)
  8. Họ Si ellos tienen dinero, ellos comprarían (condicional)

Imperativo

  1. Bạn (nhẹ nhàng) Por favor, compra / anda, compra (petición amable)
  2. Bạn (thân mật) Dale, compra (informal, amistoso)
  3. Chúng ta Compremos (sugerencia)
  4. Bạn (lịch sự) ¿Podrías comprármelo, por favor? (petición cortés)
  5. Bạn (lịch sự, nhẹ) ¿Me lo compras, porfa? (petición amistosa)
  6. Bạn (khuyên) No compres (consejo)

Negativo

  1. Tôi yo no compro (negativo)
  2. Bạn tú no compras (negativo)
  3. Anh ấy él no compra (negativo)
  4. Cô ấy ella no compra (negativo)
  5. Chúng tôi nosotros no compramos (negativo)
  6. Họ ellos no compran (negativo)
  7. Tôi (chưa) yo todavía no he comprado (negativo)
  8. Tôi (tương lai) yo no compraré (futuro negativo)

Infinitivo

  1. Nguyên mẫu comprar
  2. Muốn querer comprar
  3. Cần necesitar comprar
  4. Định planear comprar
  5. Đi ir a comprar
  6. Mục đích para comprar
  7. Khả năng poder comprar

Cómo usar mua

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Tôi mua rau ở chợ.

    Compro verduras en el mercado.

  2. Pasado

    Hôm qua tôi đã mua một quyển sách.

    Ayer compré un libro.

  3. Futuro

    Ngày mai tôi sẽ mua trái cây.

    Mañana compraré algo de fruta.

  4. Perfecto

    Tôi đã mua vé rồi.

    Ya compré los boletos.

  5. Continuo

    Tôi đang mua cà phê.

    Estoy comprando café.

  6. Condicional

    Nếu có thời gian, tôi sẽ mua bánh cho cả nhà.

    Si tengo tiempo, compraré pastel para toda la familia.

  7. Imperativo

    Bạn mua giúp tôi ít sữa nhé.

    ¿Podrías comprarme un poco de leche, por favor?

  8. Negativo

    Hôm nay tôi không mua cá.

    Hoy no voy a comprar pescado.

  9. Infinitivo

    Tôi muốn mua một chiếc áo mới.

    Quiero comprar una camisa nueva.

Conviene saber

  • Los verbos vietnamitas no se conjugan. "mua" se mantiene igual para todas las personas y tiempos. El tiempo se indica con palabras como "đã", "đang", "sẽ" o por el contexto, p. ej. "Tôi mua", "Cô ấy mua".
  • Los marcadores de tiempo van antes del verbo: "đã mua" (compró), "đang mua" (está comprando), "sẽ mua" (comprará). "đã mua rồi" enfatiza que la compra ya está hecha.
  • "chúng tôi mua" excluye al oyente, mientras que "chúng ta mua" incluye al oyente. Pronombres como "anh", "chị" y "em" pueden reemplazar a "bạn" según la edad y la relación.
  • Negación: "không mua" significa no comprar (no compro, no compra). "chưa mua" significa todavía no haber comprado. "sẽ không mua" significa no comprará.
  • Para una petición cortés, usa "mua giúp" con "nhé": "Bạn mua giúp tôi ít sữa nhé." "mua đi" es informal y amistoso, y "hãy mua" es un amable "por favor, compra".
  • "mua" suele ir seguido de un complemento: "mua rau" (comprar verduras). También se combina con otros verbos: "muốn mua" (querer comprar), "cần mua" (necesitar comprar), "đi mua" (ir a comprar).

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.