Espagnol
Avant de commencer son nouvel emploi à Oaxaca, Sarah passe deux mois dans le Yucatán. Une maison d'hôtes à Mérida, un road trip avec un nouvel ami de Monterrey, des cénotes, des pyramides et des flamants roses, et Noël ainsi que le Nouvel An avec des personnes devenues comme une famille.
Langue des explications audio : anglais
Les 2 premières leçons sont gratuites. Un abonnement débloque les autres, ici et dans l’application.
Débutant niveau 3 - Partie 1
Leçons 1 à 10Sarah arrive à la maison d'hôtes de Dona Rosa à Mérida, sous la chaleur.
Dona Rosa montre sa chambre à Sarah, avec un hamac et sans lit, et lui explique le règlement de la maison.
Pendant le petit-déjeuner, Dona Rosa demande à Sarah quels sont ses projets pour le Yucatan.
Au petit-déjeuner, Sarah rencontre Camila, une voyageuse venue de Monterrey.
Sarah et Camila mangent de la cuisine du Yucatán sur la place principale de Mérida.
Après une journée à la plage, Sarah va dans une pharmacie avec un coup de soleil et des piqûres de moustiques.
Sarah et Camila réservent une excursion pour Chichén Itzá dans une agence de voyages.
Tomás, le fils de Doña Rosa, propose d'emmener Sarah et Camila à Chichén Itzá dans son minibus.
Sarah et Camila racontent à Doña Rosa leur première visite dans un cénothe.
Doña Elena appelle Sarah depuis Oaxaca.
Débutant niveau 3 - Partie 2
Leçons 11 à 20Sarah et Camila louent une voiture pour leur voyage.
Dans une station-service, Sarah et Camila font le plein et demandent leur chemin pour Progreso.
Un guide fait visiter à Sarah et Camila la grande pyramide de Chichén Itzá.
Dans un restaurant à Valladolid, Camila ne retrouve plus son portefeuille.
Sur une route de campagne, Sarah et Camila ont un pneu crevé et un mécanicien s'arrête pour les aider.
À Río Lagartos, Sarah et Camila prennent un bateau pour aller voir les flamants roses.
Un orage provoque une panne d'électricité dans un petit hôtel sur la côte.
Sur le chemin du retour le long de la côte, Camila explique à Sarah pourquoi elle voyage seule.
Après une longue journée sur la route, Sarah et Camila se disputent, puis se réconcilient.
De retour à Merida, Sarah et Camila racontent leur voyage à Dona Rosa.
Débutant niveau 3 - Partie 3
Leçons 21 à 30À la lagune de Bacalar, sous un ciel gris, Sarah et Camila espèrent un temps meilleur.
Un guide donne à Sarah et Camila un cours de kayak sur la lagune de Bacalar.
Valeria appelle Sarah pour parler de Noël.
Valeria arrive à Mérida, fait la connaissance de Camila et toutes les trois se rendent à une posada dans la rue de Doña Rosa.
À minuit la veille de Noël, la famille et les invités de Dona Rosa portent des toasts et ouvrent des cadeaux.
Sur la plage, Sarah et Camila parlent de l'avenir.
Le soir du Nouvel An, Tomas explique la tradition des douze grains de raisin.
À la gare routière de Mérida, Sarah dit au revoir à Camila.
Lors de son dernier jour à Mérida, Sarah fait ses adieux à Doña Rosa et Tomás.
Dans le bus de retour à Oaxaca, un passager parle à Sarah.