Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

déménager

to move house

  • #236 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: déménagé
  • Participe présent: déménageant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I move house
  2. tu you move house
  3. il, elle, on he/she moves house
  4. nous we move house
  5. vous you move house
  6. ils, elles they move house

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I moved house
  2. tu you moved house
  3. il, elle, on he/she moved house
  4. nous we moved house
  5. vous you moved house
  6. ils, elles they moved house

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to move house
  2. tu you used to move house
  3. il, elle, on he/she used to move house
  4. nous we used to move house
  5. vous you used to move house
  6. ils, elles they used to move house

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will move house
  2. tu you will move house
  3. il, elle, on he/she will move house
  4. nous we will move house
  5. vous you will move house
  6. ils, elles they will move house

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would move house
  2. tu you would move house
  3. il, elle, on he/she would move house
  4. nous we would move house
  5. vous you would move house
  6. ils, elles they would move house

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I move house
  2. tu (that) you move house
  3. il, elle, on (that) he/she move house
  4. nous (that) we move house
  5. vous (that) you move house
  6. ils, elles (that) they move house

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu move house!
  2. nous move house! (let’s)
  3. vous move house! (plural, or formal)

Comment utiliser déménager

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    On déménage à Bordeaux le mois prochain.

    We're moving to Bordeaux next month.

  2. Passé

    Mes voisins ont déménagé sans dire au revoir.

    My neighbours moved out without saying goodbye.

  3. Imparfait

    Quand j'étais petit, on déménageait tous les deux ans.

    When I was little, we moved every two years.

  4. Futur

    Vous déménagerez avant ou après les vacances ?

    Will you move before or after the holidays?

  5. Conditionnel

    Je déménagerais volontiers pour un appartement plus grand.

    I'd happily move for a bigger flat.

  6. Subjonctif présent

    Il faut qu'on déménage avant la rentrée.

    We need to move before the school year starts.

  7. Impératif

    Déménage près de chez nous, ce serait génial !

    Move near us, that would be great!

Bon à savoir

  • Déménager is moving out and away; emménager is moving in.

Où vous entendez déménager

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • Je déménage samedi. I'm moving house on Saturday.
  • J'ai déménagé l'année dernière. I moved house last year.
  • Je vais déménager à Lyon. I'm going to move to Lyon.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.