Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

ramasser

to pick up

  • #378 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: ramassé
  • Participe présent: ramassant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I pick up
  2. tu you pick up
  3. il, elle, on he/she picks up
  4. nous we pick up
  5. vous you pick up
  6. ils, elles they pick up

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I picked up
  2. tu you picked up
  3. il, elle, on he/she picked up
  4. nous we picked up
  5. vous you picked up
  6. ils, elles they picked up

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to pick up
  2. tu you used to pick up
  3. il, elle, on he/she used to pick up
  4. nous we used to pick up
  5. vous you used to pick up
  6. ils, elles they used to pick up

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will pick up
  2. tu you will pick up
  3. il, elle, on he/she will pick up
  4. nous we will pick up
  5. vous you will pick up
  6. ils, elles they will pick up

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would pick up
  2. tu you would pick up
  3. il, elle, on he/she would pick up
  4. nous we would pick up
  5. vous you would pick up
  6. ils, elles they would pick up

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I pick up
  2. tu (that) you pick up
  3. il, elle, on (that) he/she pick up
  4. nous (that) we pick up
  5. vous (that) you pick up
  6. ils, elles (that) they pick up

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu pick up!
  2. nous pick up! (let’s)
  3. vous pick up! (plural, or formal)

Comment utiliser ramasser

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je ramasse les jouets avant que ta mère arrive.

    I'm picking up the toys before your mother gets here.

  2. Passé

    Les enfants ont ramassé des coquillages sur la plage.

    The children picked up shells on the beach.

  3. Imparfait

    En automne, on ramassait des châtaignes dans les bois.

    In autumn, we used to gather chestnuts in the woods.

  4. Futur

    Je ramasserai les feuilles dans le jardin demain.

    I'll rake up the leaves in the garden tomorrow.

  5. Conditionnel

    Tu ramasserais le verre cassé ? J'ai les mains prises.

    Would you pick up the broken glass? My hands are full.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que tu ramasses tes affaires dans le salon.

    You need to pick your things up in the living room.

  7. Impératif

    Ramasse ton manteau, il est par terre.

    Pick up your coat, it's on the floor.

Bon à savoir

  • Ramasser is to pick up from the ground; to pick up a person or a parcel is venir chercher.

Où vous entendez ramasser

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • On ramasse des coquillages. We're picking up shells.
  • J'ai ramassé un beau coquillage. I picked up a beautiful shell.
  • On va ramasser des coquillages sur la plage. We're going to pick up shells on the beach.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.