Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

regretter

to regret

  • #204 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: regretté
  • Participe présent: regrettant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I regret
  2. tu you regret
  3. il, elle, on he/she regrets
  4. nous we regret
  5. vous you regret
  6. ils, elles they regret

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I regreted
  2. tu you regreted
  3. il, elle, on he/she regreted
  4. nous we regreted
  5. vous you regreted
  6. ils, elles they regreted

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to regret
  2. tu you used to regret
  3. il, elle, on he/she used to regret
  4. nous we used to regret
  5. vous you used to regret
  6. ils, elles they used to regret

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will regret
  2. tu you will regret
  3. il, elle, on he/she will regret
  4. nous we will regret
  5. vous you will regret
  6. ils, elles they will regret

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would regret
  2. tu you would regret
  3. il, elle, on he/she would regret
  4. nous we would regret
  5. vous you would regret
  6. ils, elles they would regret

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I regret
  2. tu (that) you regret
  3. il, elle, on (that) he/she regret
  4. nous (that) we regret
  5. vous (that) you regret
  6. ils, elles (that) they regret

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu regret!
  2. nous regret! (let’s)
  3. vous regret! (plural, or formal)

Comment utiliser regretter

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je regrette, il n'y a plus de place.

    I'm sorry, there's no room left.

  2. Passé

    Il a regretté ses mots tout de suite.

    He regretted his words right away.

  3. Imparfait

    Elle regrettait déjà d'avoir quitté Paris.

    She already regretted having left Paris.

  4. Futur

    Tu ne regretteras pas ce voyage, crois-moi.

    You won't regret this trip, believe me.

  5. Conditionnel

    Je regretterais de ne pas avoir essayé.

    I'd regret not having tried.

  6. Subjonctif présent

    Je ne veux pas que tu regrettes ta décision.

    I don't want you to regret your decision.

  7. Impératif

    Ne regrettez rien, vous avez fait de votre mieux.

    Don't regret anything, you did your best.

Bon à savoir

  • Je regrette is also sorry : je regrette, c'est complet.

Où vous entendez regretter

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • Je ne regrette rien. I don't regret anything.
  • Tu ne l'as pas regretté ! You didn't regret it!
  • Tu ne le regretteras pas ! You won't regret it!
15
At the Creperie

Débutant niveau 3 · Tu ne le regretteras pas ! · je ne regrette rien · tu ne l'as pas regretté

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.