Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

anfassen

toucher

  • #230 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: angefasst

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je touche
  2. du tu touches
  3. er, sie, es il/elle touche
  4. wir nous touchons
  5. ihr vous touchez
  6. sie, Sie ils/elles touchent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai touché
  2. du tu as touché
  3. er, sie, es il/elle a touché
  4. wir nous avons touché
  5. ihr vous avez touché
  6. sie, Sie ils/elles ont touché

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai touché
  2. du tu as touché
  3. er, sie, es il/elle a touché
  4. wir nous avons touché
  5. ihr vous avez touché
  6. sie, Sie ils/elles ont touché

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je toucherai
  2. du tu toucheras
  3. er, sie, es il/elle touchera
  4. wir nous toucherons
  5. ihr vous toucherez
  6. sie, Sie ils/elles toucheront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je toucherais
  2. du tu toucherais
  3. er, sie, es il/elle toucherait
  4. wir nous toucherions
  5. ihr vous toucheriez
  6. sie, Sie ils/elles toucheraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du touche !
  2. ihr touchez !
  3. Sie touchez ! (formel)

Comment utiliser anfassen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Das Kind fasst alles im Laden an.

    L'enfant touche à tout dans le magasin.

  2. Prétérit

    Sie fasste den Hund vorsichtig an.

    Elle a touché le chien avec précaution.

  3. Parfait

    Wer hat meinen Laptop angefasst?

    Qui a touché mon ordinateur portable ?

  4. Futur

    Ich werde die Spinne bestimmt nicht anfassen.

    Je ne toucherai certainement pas l'araignée.

  5. Conditionnel

    Würdest du eine Schlange anfassen?

    Toucherais-tu un serpent ?

  6. Impératif

    Fass bitte nichts an, alles ist frisch gestrichen.

    S'il vous plaît, ne touchez à rien, tout vient d'être peint.

Bon à savoir

  • Anfassen signifie toucher avec la main, saisir ; "mit anfassen" signifie donner un coup de main.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.