Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

gucken

regarder

  • #108 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: geguckt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je regarde
  2. du tu regardes
  3. er, sie, es il/elle regarde
  4. wir nous regardons
  5. ihr vous regardez
  6. sie, Sie ils/elles regardent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai regardé
  2. du tu as regardé
  3. er, sie, es il/elle a regardé
  4. wir nous avons regardé
  5. ihr vous avez regardé
  6. sie, Sie ils/elles ont regardé

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai regardé
  2. du tu as regardé
  3. er, sie, es il/elle a regardé
  4. wir nous avons regardé
  5. ihr vous avez regardé
  6. sie, Sie ils/elles ont regardé

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je regarderai
  2. du tu regarderas
  3. er, sie, es il/elle regardera
  4. wir nous regarderons
  5. ihr vous regarderez
  6. sie, Sie ils/elles regarderont

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je regarderais
  2. du tu regarderais
  3. er, sie, es il/elle regarderait
  4. wir nous regarderions
  5. ihr vous regarderiez
  6. sie, Sie ils/elles regarderaient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Regarde !
  2. ihr Regardez !
  3. Sie Regardez !

Comment utiliser gucken

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Was guckst du da auf dem Handy?

    Que regardes-tu sur ton téléphone ?

  2. Prétérit

    Wir guckten den ganzen Abend Serien.

    Nous avons regardé des séries toute la soirée.

  3. Parfait

    Hast du schon in den Briefkasten geguckt?

    As-tu déjà vérifié la boîte aux lettres ?

  4. Futur

    Ich werde später noch mal gucken.

    Je jetterai un autre coup d'œil plus tard.

  5. Conditionnel

    Ich würde erst mal gucken, was es kostet.

    Je regarderais d'abord combien ça coûte.

  6. Impératif

    Guck mal, da drüben ist ein Reh!

    Regarde, il y a un cerf là-bas !

Bon à savoir

  • Gucken est le mot courant pour schauen ou sehen ; dans le nord on entend aussi kucken.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.