Présent
Präsens · maintenant, les habitudes et les faits
- ich j'embrasse
- du tu embrasses
- er, sie, es il/elle embrasse
- wir nous embrassons
- ihr vous embrassez
- sie, Sie ils/elles embrassent
VERBE EN ALLEMAND
embrasser
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Präsens · maintenant, les habitudes et les faits
Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral
Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »
Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit
Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »
Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
Sie küsst die Kinder jeden Abend gute Nacht.
Elle embrasse les enfants pour leur dire bonne nuit tous les soirs.
Er küsste sie zum Abschied auf die Wange.
Il l'a embrassée sur la joue pour lui dire au revoir.
Wir haben uns zum ersten Mal am See geküsst.
Nous nous sommes embrassés pour la première fois au bord du lac.
Ich werde dich am Bahnhof küssen, egal wer zuschaut.
Je t'embrasserai à la gare, peu importe qui regarde.
Ich würde dich jetzt gern küssen.
J'aimerais t'embrasser tout de suite.
Küss mich, bevor du gehst.
Embrasse-moi avant de partir.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.