Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

aufwachen

se réveiller

  • #396 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: aufgewacht

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je me réveille
  2. du tu te réveilles
  3. er, sie, es il/elle se réveille
  4. wir nous nous réveillons
  5. ihr vous vous réveillez
  6. sie, Sie ils/elles se réveillent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich je me suis réveillé(e)
  2. du tu t'es réveillé(e)
  3. er, sie, es il/elle s'est réveillé(e)
  4. wir nous nous sommes réveillé(e)s
  5. ihr vous vous êtes réveillé(e)(s)
  6. sie, Sie ils/elles se sont réveillé(e)s

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich je me suis réveillé(e)
  2. du tu t'es réveillé(e)
  3. er, sie, es il/elle s'est réveillé(e)
  4. wir nous nous sommes réveillé(e)s
  5. ihr vous vous êtes réveillé(e)(s)
  6. sie, Sie ils/elles se sont réveillé(e)s

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je me réveillerai
  2. du tu te réveilleras
  3. er, sie, es il/elle se réveillera
  4. wir nous nous réveillerons
  5. ihr vous vous réveillerez
  6. sie, Sie ils/elles se réveilleront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je me réveillerais
  2. du tu te réveillerais
  3. er, sie, es il/elle se réveillerait
  4. wir nous nous réveillerions
  5. ihr vous vous réveilleriez
  6. sie, Sie ils/elles se réveilleraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Réveille-toi !
  2. ihr Réveillez-vous !
  3. Sie Réveillez-vous !

Comment utiliser aufwachen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich wache jeden Tag um sechs auf.

    Je me réveille à six heures tous les jours.

  2. Prétérit

    Mitten in der Nacht wachte ich auf.

    Je me suis réveillé(e) au milieu de la nuit.

  3. Parfait

    Das Baby ist schon wieder aufgewacht.

    Le bébé s'est encore réveillé.

  4. Futur

    Morgen werde ich ohne Wecker aufwachen.

    Demain, je me réveillerai sans réveil.

  5. Conditionnel

    Ohne den Lärm würde ich später aufwachen.

    Sans le bruit, je me réveillerais plus tard.

  6. Impératif

    Wach auf, wir müssen los!

    Réveille-toi, il faut qu'on y aille !

Bon à savoir

  • Aufwachen signifie se réveiller soi-même ; aufwecken signifie réveiller quelqu'un d'autre.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.