Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

schreien

crier, hurler

  • #291 le plus utilisé
  • Verbe fort
  • Participe passé: geschrien

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je crie
  2. du tu cries
  3. er, sie, es il/elle crie
  4. wir nous crions
  5. ihr vous criez
  6. sie, Sie ils/elles crient

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai crié
  2. du tu as crié
  3. er, sie, es il/elle a crié
  4. wir nous avons crié
  5. ihr vous avez crié
  6. sie, Sie ils/elles ont crié

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai crié
  2. du tu as crié
  3. er, sie, es il/elle a crié
  4. wir nous avons crié
  5. ihr vous avez crié
  6. sie, Sie ils/elles ont crié

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je crierai
  2. du tu crieras
  3. er, sie, es il/elle criera
  4. wir nous crierons
  5. ihr vous crierez
  6. sie, Sie ils/elles crieront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je crierais
  2. du tu crierais
  3. er, sie, es il/elle crierait
  4. wir nous crierions
  5. ihr vous crieriez
  6. sie, Sie ils/elles crieraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du crie !
  2. ihr criez !
  3. Sie criez ! (formel)

Comment utiliser schreien

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Das Baby schreit die ganze Nacht.

    Le bébé crie toute la nuit.

  2. Prétérit

    Die Fans schrien vor Freude.

    Les supporters ont crié de joie.

  3. Parfait

    Warum hast du so laut geschrien?

    Pourquoi as-tu crié si fort ?

  4. Futur

    Die Kinder werden vor Begeisterung schreien.

    Les enfants crieront d'excitation.

  5. Conditionnel

    Ich würde auch schreien, wenn ich Angst hätte.

    Je crierais aussi si j'avais peur.

  6. Impératif

    Schrei nicht so, ich höre dich.

    Ne crie pas comme ça, je t'entends.

Bon à savoir

  • Jemanden anschreien signifie crier après quelqu'un.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.