Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

quatschen

bavarder

  • #290 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: gequatscht

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je bavarde
  2. du tu bavardes
  3. er, sie, es il/elle bavarde
  4. wir nous bavardons
  5. ihr vous bavardez
  6. sie, Sie ils/elles bavardent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai bavardé
  2. du tu as bavardé
  3. er, sie, es il/elle a bavardé
  4. wir nous avons bavardé
  5. ihr vous avez bavardé
  6. sie, Sie ils/elles ont bavardé

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai bavardé
  2. du tu as bavardé
  3. er, sie, es il/elle a bavardé
  4. wir nous avons bavardé
  5. ihr vous avez bavardé
  6. sie, Sie ils/elles ont bavardé

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je bavarderai
  2. du tu bavarderas
  3. er, sie, es il/elle bavardera
  4. wir nous bavarderons
  5. ihr vous bavarderez
  6. sie, Sie ils/elles bavarderont

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je bavarderais
  2. du tu bavarderais
  3. er, sie, es il/elle bavarderait
  4. wir nous bavarderions
  5. ihr vous bavarderiez
  6. sie, Sie ils/elles bavarderaient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du bavarde !
  2. ihr bavardez !
  3. Sie bavardez ! (formel)

Comment utiliser quatschen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Wir quatschen oft bis spät in die Nacht.

    On bavarde souvent jusqu'à tard dans la nuit.

  2. Prétérit

    Wir quatschten eine Stunde auf dem Balkon.

    Nous avons bavardé pendant une heure sur le balcon.

  3. Parfait

    Ich habe gestern lange mit Tim gequatscht.

    J'ai longuement bavardé avec Tim hier.

  4. Futur

    Wir werden beim Kaffee ein bisschen quatschen.

    On bavardera un peu autour d'un café.

  5. Conditionnel

    Ich würde gern noch länger quatschen.

    J'aimerais bavarder un peu plus longtemps.

  6. Impératif

    Quatsch nicht so viel, iss dein Essen.

    Ne bavarde pas autant, mange ton repas.

Bon à savoir

  • Quatschen désigne une conversation décontractée entre amis ; Quatsch signifie des bêtises : red keinen Quatsch!

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.