Présent
Präsens · maintenant, les habitudes et les faits
- ich je convaincs
- du tu convaincs
- er, sie, es il/elle convainc
- wir nous convainquons
- ihr vous convainquez
- sie, Sie ils/elles convainquent
VERBE EN ALLEMAND
convaincre
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Präsens · maintenant, les habitudes et les faits
Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral
Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »
Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit
Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »
Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
Dein Plan überzeugt mich nicht ganz.
Ton plan ne me convainc pas tout à fait.
Sie überzeugte ihre Eltern von der Reise.
Elle a convaincu ses parents du voyage.
Der Film hat mich wirklich überzeugt.
Le film m'a vraiment convaincu.
Du wirst ihn nicht überzeugen, glaub mir.
Tu ne le convaincras pas, crois-moi.
Ein niedrigerer Preis würde mich überzeugen.
Un prix plus bas me convaincrait.
Überzeugen Sie sich selbst, probieren Sie es.
Vois par toi‑même, essaie.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.