Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

hinzufügen

ajouter

  • #297 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: hinzugefügt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich j'ajoute
  2. du tu ajoutes
  3. er, sie, es il/elle ajoute
  4. wir nous ajoutons
  5. ihr vous ajoutez
  6. sie, Sie ils/elles ajoutent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai ajouté
  2. du tu as ajouté
  3. er, sie, es il/elle a ajouté
  4. wir nous avons ajouté
  5. ihr vous avez ajouté
  6. sie, Sie ils/elles ont ajouté

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai ajouté
  2. du tu as ajouté
  3. er, sie, es il/elle a ajouté
  4. wir nous avons ajouté
  5. ihr vous avez ajouté
  6. sie, Sie ils/elles ont ajouté

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich j'ajouterai
  2. du tu ajouteras
  3. er, sie, es il/elle ajoutera
  4. wir nous ajouterons
  5. ihr vous ajouterez
  6. sie, Sie ils/elles ajouteront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich j'ajouterais
  2. du tu ajouterais
  3. er, sie, es il/elle ajouterait
  4. wir nous ajouterions
  5. ihr vous ajouteriez
  6. sie, Sie ils/elles ajouteraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du ajoute !
  2. ihr ajoutez ! (vous tous)
  3. Sie ajoutez ! (formel)

Comment utiliser hinzufügen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich füge noch zwei Namen zur Liste hinzu.

    J'ajoute deux autres noms à la liste.

  2. Prétérit

    Er fügte noch einen Satz hinzu.

    Il a ajouté une phrase de plus.

  3. Parfait

    Hast du mich schon als Kontakt hinzugefügt?

    Est-ce que tu m'as déjà ajouté comme contact ?

  4. Futur

    Wir werden später noch Fotos hinzufügen.

    Nous ajouterons d'autres photos plus tard.

  5. Conditionnel

    Ich würde noch etwas Salz hinzufügen.

    J'ajouterais un peu plus de sel.

  6. Impératif

    Füg bitte deine Adresse hinzu.

    Veuillez ajouter votre adresse.

Bon à savoir

  • Hinzufügen signifie ajouter une chose de plus, un commentaire ou un contact ; pour les sommes, utilise addieren ou zusammenzählen.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.