Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

ある

there is, to have

  • #3 le plus utilisé
  • Verbe godan (verbe en u)

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
Affirmatifthere is
Négatifthere isn’t

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
Affirmatifthere was
Négatifthere wasn’t

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てthere being

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-y

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if there is
  2. Si, quand (たら) if there is

Comment utiliser ある

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    この ちかく に ぎんこう は あります か。

    Is there a bank near here?

  2. Passé

    きょう は じゅぎょう が ありませんでした。

    There was no class today.

  3. Forme en te

    じかん が あって、 さんぽ しました。

    I had time, so I took a walk.

  4. Potentiel

    そんな こと は ありえません。

    That can't be.

  5. Vouloir

    いい はは で ありたい と おもいます。

    I want to be a good mother.

  6. Volitif

    なに が あろう と、 かぞく を まもります。

    Whatever happens, I'll protect my family.

  7. Conditionnel

    おかね が あったら、 くるま を かいたい です。

    If I had money, I'd like to buy a car.

  8. Ordres et demandes

    そこ に ある もの に さわらないで ください。

    Please don't touch the things there.

  9. Passif et causatif

    れいぞうこ に ある もの を ぜんぶ たべさせました。

    I let them eat everything in the fridge.

Bon à savoir

  • いる is for people and animals, ある for things: ねこ が います, ほん が あります.
  • The plain negative is ない, not あらない: じかん が ない.
  • ある has no imperative or passive of its own, so those sentences show it beside another verb.

Où vous entendez ある

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 1

  • へや は あります よ。 There is a room.
  • きのう は しごと が ありました。 Yesterday I had work.
  • あした は しあい が あります。 Tomorrow there's a game.

Japonais · Débutant niveau 2

  • かばん の なか に ほん が あります。 There's a book in my bag.
  • きのう は つくえ の うえ に しょるい が ありました。 The documents were on the desk yesterday.
  • らいしゅう は しけん が あります。 There will be an exam next week.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe godan (verbe en u).