Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

かんしゃ する

感謝する

to be grateful

  • #232 le plus utilisé
  • Verbe en する

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI am grateful
NégatifI am not grateful

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI was grateful
NégatifI was not grateful

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てbeing grateful, and…
En train de (て います)I am being grateful
S’il vous plaît (て ください)please be grateful

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can be grateful
NégatifI can’t be grateful

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to be grateful
NégatifI don’t want to be grateful

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s be grateful

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I am grateful
  2. Si, quand (たら) if I am grateful

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) be grateful (do it)
  2. Ordre direct be grateful!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t be grateful

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
Passif
Causatif

Comment utiliser かんしゃ する

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    まいにち、 けんこう で いられる こと に かんしゃ します。

    Every day I give thanks that I can stay healthy.

  2. Passé

    たすけて くれた ひと に、 こころ から かんしゃ した。

    I thanked the person who helped me from the bottom of my heart.

  3. Forme en te

    せんせい に は、 ほんとう に かんしゃ して います。

    I'm truly grateful to my teacher.

  4. Potentiel

    ちいさな こと に かんしゃ できる ひと に なりたい。

    I want to be someone who can be grateful for little things.

  5. Vouloir

    いつも ささえて くれる つま に、 かんしゃ したい。

    I want to thank my wife, who always supports me.

  6. Volitif

    まず は、 ぶじ に おわった こと に かんしゃ しよう。

    First of all, let's be thankful it ended safely.

  7. Conditionnel

    こころ から かんしゃ すれば、 きもち は つたわります。

    If you're grateful from the heart, the feeling gets across.

  8. Ordres et demandes

    てつだって くれた ひと に、 ちゃんと かんしゃ しなさい。

    Thank the people who helped you properly.

  9. Passif et causatif

    おきゃくさん に かんしゃ されて、 うれしかった。

    The customer thanked me and I was happy.

Bon à savoir

  • The person you're grateful to takes に: りょうしん に かんしゃ して います.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe en する.