Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

わくわく する

to be excited

  • #236 le plus utilisé
  • Verbe en する

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI am excited
NégatifI am not excited

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI was excited
NégatifI was not excited

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てbeing excited, and…
En train de (て います)I am being excited
S’il vous plaît (て ください)please be excited

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can be excited
NégatifI can’t be excited

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to be excited
NégatifI don’t want to be excited

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s be excited

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I am excited
  2. Si, quand (たら) if I am excited

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) be excited (do it)
  2. Ordre direct be excited!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t be excited

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
Passif
Causatif

Comment utiliser わくわく する

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    りょこう の けいかく を たてる と、 わくわく します。

    Planning a trip gets me excited.

  2. Passé

    こども の ころ、 クリスマス の まえ は わくわく した。

    As a child, I'd be thrilled before Christmas.

  3. Forme en te

    ベン は あした の ライブ に わくわく して いる。

    Ben is excited about tomorrow's concert.

  4. Potentiel

    わくわく して、 ゆうべ は ぜんぜん ねむれなかった。

    I was so excited I couldn't sleep at all last night.

  5. Vouloir

    おとな に なって も、 こども の よう に わくわく したい。

    Even as an adult, I want to feel excited like a child.

  6. Volitif

    こども たち を もっと わくわく させよう。

    Let's get the kids even more excited.

  7. Conditionnel

    わくわく すれば、 べんきょう も つらく ありません。

    If you're excited, even studying isn't a chore.

  8. Ordres et demandes

    まだ わくわく しないで。 ちゅうし に なる かも しれない。

    Don't get excited yet. It might get cancelled.

  9. Passif et causatif

    この まち は、 いつ きて も わたし を わくわく させます。

    This city excites me whenever I come.

Bon à savoir

  • わくわく is happy excitement, the night before a trip; the thing that excites you takes に or で.
  • Excitement comes by itself, so the potential and volitional sentences show わくわく する beside another verb or in the causative.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe en する.