Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

しる

知る

to know

  • #14 le plus utilisé
  • Verbe godan (verbe en u)

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI know
NégatifI don’t know

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI knew
NégatifI didn’t know

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てknowing, and…
En train de (て います)I am knowing
S’il vous plaît (て ください)please know

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can know
NégatifI can’t know

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to know
NégatifI don’t want to know

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s know

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I know
  2. Si, quand (たら) if I know

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) know (do it)
  2. Ordre direct know!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t know

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am known
CausatifI make someone know

Comment utiliser しる

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    ゆい の でんわばんごう を しりません か。

    Do you happen to know Yui's phone number?

  2. Passé

    ニュース で その じこ を しりました。

    I learned of the accident from the news.

  3. Forme en te

    さとう さん を しって います か。

    Do you know Mrs. Sato?

  4. Potentiel

    あした は ゆき かもしれません。

    It might snow tomorrow.

  5. Vouloir

    にほん の れきし を もっと しりたい です。

    I want to know more about Japanese history.

  6. Volitif

    まず あいて を しろう と しました。

    First I tried to get to know the other person.

  7. Conditionnel

    ほんとう の こと を しったら、 おこる でしょう。

    If she found out the truth, she'd be angry.

  8. Ordres et demandes

    しらない ひと に ついて いかないで ください。

    Don't go off with people you don't know.

  9. Passif et causatif

    ひみつ を みんな に しられて しまいました。

    My secret got out to everyone.

Bon à savoir

  • "I know" is しって います, with the て-form; "I don't know" is しりません.
  • かもしれません, "maybe", is the potential of しる: あめ かもしれません.
  • Nobody orders someone to know, so the imperative sentence shows しらない beside another verb.

Où vous entendez しる

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 1

  • この みち は よく しって います。 I know this street well.
  • それ は しりませんでした。 I didn't know that.
  • あした は みんな が しります。 Tomorrow everyone will know.

Japonais · Débutant niveau 3

  • ベン さん は この まち を よく しって います。 Ben knows this neighbourhood well.
  • にほん に くる まえ、 せんぱい と こうはい の こと を しりませんでした。 Before I came to Japan, I didn't know about seniors and juniors.
  • らいねん に は、 マイク さん も にほん を よく しって います よ。 By next year, Mike will know Japan well too.
14
On the Train

Débutant niveau 1 · しって · しって います · しりません。

Abonnement nécessaire 18
The New Teacher

Débutant niveau 3 · しりません

Abonnement nécessaire 1
Just Talk Normally

Intermédiaire niveau 1 · しってる。

Gratuit 22
Both Families

Intermédiaire niveau 2 · しってる。

Abonnement nécessaire 24
One Last Night

Intermédiaire niveau 2 · しらなかった

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe godan (verbe en u).