Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

aceptar

to accept

  • #67 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: aceptando
  • Participe passé: aceptado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I accept
  2. tú you accept
  3. usted, él, ella he/she accepts
  4. nosotros we accept
  5. vosotros Espagne you all accept
  6. ustedes, ellos, ellas they accept

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I accepted
  2. tú you accepted
  3. usted, él, ella he/she accepted
  4. nosotros we accepted
  5. vosotros Espagne you all accepted
  6. ustedes, ellos, ellas they accepted

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to accept
  2. tú you used to accept
  3. usted, él, ella he/she used to accept
  4. nosotros we used to accept
  5. vosotros Espagne you all used to accept
  6. ustedes, ellos, ellas they used to accept

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will accept
  2. tú you will accept
  3. usted, él, ella he/she will accept
  4. nosotros we will accept
  5. vosotros Espagne you all will accept
  6. ustedes, ellos, ellas they will accept

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would accept
  2. tú you would accept
  3. usted, él, ella he/she would accept
  4. nosotros we would accept
  5. vosotros Espagne you all would accept
  6. ustedes, ellos, ellas they would accept

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I accept
  2. tú (that) you accept
  3. usted, él, ella (that) he/she accept
  4. nosotros (that) we accept
  5. vosotros Espagne (that) you all accept
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they accept

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I accepted
  2. tú (if) you accepted
  3. usted, él, ella (if) he/she accepted
  4. nosotros (if) we accepted
  5. vosotros Espagne (if) you all accepted
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they accepted

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú accept!
  2. usted accept! (formal)
  3. nosotros accept! (let’s)
  4. vosotros Espagne accept! (all of you)
  5. ustedes accept! (all of you)

Comment utiliser aceptar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Aquí no aceptan tarjeta, solo efectivo.

    They don't take cards here, only cash.

  2. Passé

    Acepté el trabajo en Guadalajara.

    I accepted the job in Guadalajara.

  3. Imparfait

    Antes la tienda aceptaba dólares.

    The store used to accept dollars.

  4. Futur

    ¿Aceptarás la invitación de tu suegra?

    Will you accept your mother-in-law's invitation?

  5. Conditionnel

    Yo aceptaría la oferta sin pensarlo.

    I'd accept the offer without thinking about it.

  6. Subjonctif présent

    Ojalá que acepten mi solicitud de visa.

    I hope they accept my visa application.

  7. Subjonctif passé

    Si aceptaras mi ayuda, terminaríamos más rápido.

    If you accepted my help, we'd finish faster.

  8. Impératif

    ¡Acepta el regalo, es de corazón!

    Accept the gift, it's from the heart!

Où vous entendez aceptar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • Acepto el trabajo. I accept the job.
  • Acepté la oferta. I accepted the offer.
  • ¿Vas a aceptar? Are you going to accept?

Espagnol · Intermédiaire niveau 2

  • Aceptamos estudiantes de todo Oaxaca. We accept students from all over Oaxaca.
  • Me aceptaron en el curso. They accepted me on the course.
  • ¿Me van a aceptar? Are they going to accept me?

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.