Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

cantar

to sing

  • #210 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: cantando
  • Participe passé: cantado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I sing
  2. tú you sing
  3. usted, él, ella he/she sings
  4. nosotros we sing
  5. vosotros Espagne you all sing
  6. ustedes, ellos, ellas they sing

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I sang
  2. tú you sang
  3. usted, él, ella he/she sang
  4. nosotros we sang
  5. vosotros Espagne you all sang
  6. ustedes, ellos, ellas they sang

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to sing
  2. tú you used to sing
  3. usted, él, ella he/she used to sing
  4. nosotros we used to sing
  5. vosotros Espagne you all used to sing
  6. ustedes, ellos, ellas they used to sing

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will sing
  2. tú you will sing
  3. usted, él, ella he/she will sing
  4. nosotros we will sing
  5. vosotros Espagne you all will sing
  6. ustedes, ellos, ellas they will sing

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would sing
  2. tú you would sing
  3. usted, él, ella he/she would sing
  4. nosotros we would sing
  5. vosotros Espagne you all would sing
  6. ustedes, ellos, ellas they would sing

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I sing
  2. tú (that) you sing
  3. usted, él, ella (that) he/she sing
  4. nosotros (that) we sing
  5. vosotros Espagne (that) you all sing
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they sing

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I sang
  2. tú (if) you sang
  3. usted, él, ella (if) he/she sang
  4. nosotros (if) we sang
  5. vosotros Espagne (if) you all sang
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they sang

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú sing!
  2. usted sing! (formal)
  3. nosotros sing! (let’s)
  4. vosotros Espagne sing! (all of you)
  5. ustedes sing! (all of you)

Comment utiliser cantar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mi tía canta en el coro de la iglesia.

    My aunt sings in the church choir.

  2. Passé

    Cantamos las mañanitas a las seis de la mañana.

    We sang Las Mañanitas at six in the morning.

  3. Imparfait

    Mi papá cantaba en la regadera todas las mañanas.

    My dad sang in the shower every morning.

  4. Futur

    En la boda cantará un mariachi.

    A mariachi band will sing at the wedding.

  5. Conditionnel

    Yo cantaría, pero me da pena.

    I would sing, but I'm embarrassed.

  6. Subjonctif présent

    Quieren que cantes algo en la fiesta.

    They want you to sing something at the party.

  7. Subjonctif passé

    Me pidieron que cantara un bolero.

    They asked me to sing a bolero.

  8. Impératif

    ¡Canta con nosotros, no seas tímido!

    Sing with us, don't be shy!

Où vous entendez cantar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 1

  • Canto todas las noches. I sing every night.
  • Anoche cantamos mucho. Last night we sang a lot.
  • Vamos a cantar las mañanitas. We're going to sing the birthday song.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • Canto con mis amigos. I sing with my friends.
  • Ayer cantamos en la casa. Yesterday we sang at home.
  • Mañana vamos a cantar juntos. Tomorrow we're going to sing together.
27
Happy Birthday!

Débutant niveau 1 · cantar · cantas · canta

Abonnement nécessaire 26
Everybody Was Dancing

Débutant niveau 2 · cantando

Abonnement nécessaire 19
Friends?

Débutant niveau 3 · canto · cantas

Abonnement nécessaire 24
The Posada

Débutant niveau 3 · cantan · todos cantan

Abonnement nécessaire 9
Just a Coffee

Intermédiaire niveau 1 · cantes

Abonnement nécessaire 9
Even If You Step on My Feet

Intermédiaire niveau 3 · aunque cantes mal

Abonnement nécessaire 18
It Gives Me Goose Bumps

Avancé niveau 1 · cantaba

Abonnement nécessaire 23
Midnight Mass

Avancé niveau 1 · cantamos · se canta más fuerte

Abonnement nécessaire 6
In Honour of a Nun

Avancé niveau 2 · cántale · canto fatal

Abonnement nécessaire 9
We Laugh at Everything

Avancé niveau 2 · Os han cantado.

Abonnement nécessaire 7
The More I Think About It

Avancé niveau 3 · cuanto más canto · que cante usted mucho tiempo

Abonnement nécessaire 19
Your Last Night of Freedom

Avancé niveau 3 · cantar

Abonnement nécessaire

Et 2 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.