Présent
- jag je compte (présent)
- du tu comptes (singulier, présent)
- han/hon il/elle compte (présent)
- vi nous comptons (présent)
- ni vous comptez (pluriel, présent)
- de ils/elles comptent (présent)
VERBE EN SWEDISH
compter ; calculer
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
Jag räknar pengarna innan jag betalar.
Je compte l'argent avant de payer.
I går räknade jag böckerna i hyllan.
Hier, j'ai compté les livres sur l'étagère.
Jag har räknat alla stolar i rummet.
J'ai compté toutes les chaises de la pièce.
I morgon ska jag räkna kvittona.
Demain, je vais compter les reçus.
Jag skulle gärna räkna tillsammans med dig.
Je compterais volontiers avec toi.
Räkna till tio, så går vi.
Compte jusqu'à dix, et ensuite on y va.
Jag räknar inte med regn i dag.
Je ne m'attends pas à de la pluie aujourd'hui.
Jag tycker om att räkna i huvudet.
J'aime faire du calcul mental.
Vi räknar ut summan tillsammans.
Nous calculons le total ensemble.
Du kan räkna med mig.
Tu peux compter sur moi.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.