Cinese mandarino
Owen vende tè a Seattle. Arriva a Hangzhou con un mese, senza cinese e con una vecchia teiera per un maestro del tè che non ha mai incontrato. Impara il mandarino di tutti i giorni: dai saluti e i prezzi fino al primo tè di primavera.
Istruzione audio: Inglese
Le prime 2 lezioni sono gratuite. Un abbonamento sblocca le restanti, qui e nell’app.
Principiante Livello 1 - Parte 1
Lezioni da 1 a 10Owen scende dal treno a Hangzhou e Lan lo incontra alla stazione.
Owen raggiunge la pensione dove zia Ma lo aspetta alla porta.
Colazione sotto il susino da zia Ma.
Owen entra in un negozio di telefoni per prendere una SIM.
Owen pranza in una piccola bottega di noodles.
Owen vuole vedere il Ponte Rotto vicino al Lago dell’Ovest, e si è perso.
Owen e Lan sono seduti in una vecchia casa da tè sul Lago dell’Ovest.
Owen è solo in una strada di vecchie botteghe di tè.
Owen pranza a casa dei genitori di Lan.
Il telefono di Owen squilla di sera ed è il Maestro Chen.
Principiante Livello 1 - Parte 2
Lezioni da 11 a 20Owen arriva alla casa bianca del maestro del tè nel villaggio di Longjing.
Prima dell’alba sulle terrazze del tè, zia Liu insegna a Owen a raccogliere.
Nella stanza delle fritture della casa dei Chen, un giovane friggitore dell’Anhui ha un nome per Owen, e non è Owen.
Una notte di gelo sul pendio dietro casa Chen.
A una scrivania nella stazione di polizia della cittadina sotto il villaggio, un giovane agente ha un modulo per Owen.
Nella sala da tè, il Maestro Chen mette due bicchieri uno accanto all’altro.
In fondo al villaggio c’è una sala da tè per turisti e il proprietario chiama Owen dentro.
Lan tira fuori il telefono e va in diretta dal giardino del tè.
A tarda notte nella stanza di tostatura, l’ultimo lotto del primo tè deve essere pronto prima di mezzanotte.
È Qingming e piove sulla collina sopra casa Chen.
Principiante Livello 1 - Parte 3
Lezioni da 21 a 30Il piccolo Wu parte per l'Anhui e quel pomeriggio il maestro Chen si brucia una mano sulla padella wok.
Al pronto soccorso, la dottoressa Yang fascia la mano del maestro Chen.
Il vecchio Hu porta la sua macchina e Owen frigge una partita tutta sua sotto l’occhio del maestro Chen.
La signora Lin chiama da Seattle con una videochiamata.
Owen fa il suo primo ordine per il tè di Lin.
Owen spedisce una scatola di tè a Seattle dall’ufficio postale.
È il compleanno di Owen, e non l’ha detto a nessuno.
Lan va in diretta dalla sala da tè, con il Maestro Chen in inquadratura per la prima volta.
È la Pioggia dei Cereali, l’ultimo giorno del raccolto, e la famiglia si siede a cena.
È l’ultima mattina e il volo di Owen parte stasera.