Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

acheter

comprare

  • #48 più usato
  • Verbo irregolare in -er
  • Participio passato: acheté
  • Participio presente: achetant

VERB TALK · 27 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Acheter — Una mattina al mercato — Tutti i tempi

Compra del cibo, ricorda gli acquisti precedenti e fai progetti con ogni categoria nella pagina del verbo.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Francese · Tempo di risposta

Verb Talk: Acheter — Una mattina al mercato — Tutti i tempi

Verb Talk · Francese

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:27
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io compro
  2. tu tu compri
  3. il, elle, on lui/lei compra
  4. nous noi compriamo
  5. vous tu compri
  6. ils, elles loro comprano

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho comprato
  2. tu tu hai comprato
  3. il, elle, on lui/lei ha comprato
  4. nous noi abbiamo comprato
  5. vous tu hai comprato
  6. ils, elles loro hanno comprato

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io compravo
  2. tu tu compravi
  3. il, elle, on lui/lei comprava
  4. nous noi compravamo
  5. vous tu compravi
  6. ils, elles loro compravano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io comprerò
  2. tu tu comprerai
  3. il, elle, on lui/lei comprerà
  4. nous noi compreremo
  5. vous tu comprerai
  6. ils, elles loro compreranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io comprerei
  2. tu tu compreresti
  3. il, elle, on lui/lei comprerebbe
  4. nous noi compreremmo
  5. vous tu compreresti
  6. ils, elles loro comprerebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io compri
  2. tu (che) tu compri
  3. il, elle, on (che) lui/lei compri
  4. nous (che) noi compriamo
  5. vous (che) tu compri
  6. ils, elles (che) loro comprino

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu compra!
  2. nous compriamo!
  3. vous comprate!

Come usare acheter

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    J'achète le pain, tu prends le fromage ?

    Compro io il pane, tu prendi il formaggio?

  2. Passato

    On a acheté une maison près de Nantes.

    Abbiamo comprato una casa vicino a Nantes.

  3. Imperfetto

    Ma mère achetait toujours ses fruits au marché.

    Mia madre comprava sempre la frutta al mercato.

  4. Futuro

    J'achèterai les billets en ligne ce soir.

    Comprerò i biglietti online stasera.

  5. Condizionale

    J'achèterais bien ce vélo, mais il est cher.

    Comprerei questa bici, ma è costosa.

  6. Congiuntivo presente

    Il faut que tu achètes du lait en rentrant.

    Devi comprare il latte tornando a casa.

  7. Imperativo

    Achetez vos billets à l'avance, c'est moins cher.

    Comprate i biglietti in anticipo, costa meno.

Da sapere

  • Acheter quelque chose à quelqu'un può significare comprarlo da quella persona oppure per quella persona; lo dice la situazione.

Dove ascolti acheter

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Principiante Livello 1

  • J'achète un chapeau. Sto comprando un cappello.
  • J'ai acheté un savon de Marseille. Ho comprato un sapone di Marsiglia.
  • Je vais acheter un cadeau pour Chloé. Vado a comprare un regalo per Chloé.

Francese · Principiante Livello 2

  • J'achète un chapeau. Sto comprando un cappello.
  • J'ai acheté un savon de Marseille. Ho comprato un sapone di Marsiglia.
  • Je vais acheter un cadeau pour Chloé. Vado a comprare un regalo per Chloé.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -er.