Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

rappeler

richiamare

  • #138 più usato
  • Verbo irregolare in -er
  • Participio passato: rappelé
  • Participio presente: rappelant

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io richiamo
  2. tu tu richiami
  3. il, elle, on lui/lei richiama
  4. nous noi richiamiamo
  5. vous tu richiami
  6. ils, elles loro richiamano

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho richiamato
  2. tu tu hai richiamato
  3. il, elle, on lui/lei ha richiamato
  4. nous noi abbiamo richiamato
  5. vous tu hai richiamato
  6. ils, elles loro hanno richiamato

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io richiamavo
  2. tu tu richiamavi
  3. il, elle, on lui/lei richiamava
  4. nous noi richiamavamo
  5. vous tu richiamavi
  6. ils, elles loro richiamavano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io richiamerò
  2. tu tu richiamerai
  3. il, elle, on lui/lei richiamerà
  4. nous noi richiameremo
  5. vous tu richiamerai
  6. ils, elles loro richiameranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io richiamerei
  2. tu tu richiameresti
  3. il, elle, on lui/lei richiamerebbe
  4. nous noi richiameremmo
  5. vous tu richiameresti
  6. ils, elles loro richiamerebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io richiami
  2. tu (che) tu richiami
  3. il, elle, on (che) lui/lei richiami
  4. nous (che) noi richiamiamo
  5. vous (che) tu richiami
  6. ils, elles (che) loro richiamino

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu richiama!
  2. nous richiamiamo!
  3. vous richiamate!

Come usare rappeler

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Je vous rappelle dans dix minutes.

    La richiamo tra dieci minuti.

  2. Passato

    Il n'a jamais rappelé, finalement.

    Alla fine, non ha mai richiamato.

  3. Imperfetto

    Elle rappelait toujours le soir même.

    Lei richiamava sempre quella stessa sera.

  4. Futuro

    Je te rappellerai après la réunion.

    Ti richiamerò dopo la riunione.

  5. Condizionale

    Je rappellerais bien, mais il est trop tard.

    Richiamerei volentieri, ma è troppo tardi.

  6. Congiuntivo presente

    Tu veux que je rappelle le restaurant ?

    Vuoi che richiami il ristorante?

  7. Imperativo

    Rappelle-moi ce soir, on en parlera.

    Richiamami stasera, ne parleremo.

Da sapere

  • Rappeler significa richiamare; se rappeler significa ricordarsi: je me rappelle.

Dove ascolti rappeler

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Principiante Livello 1

  • Je te rappelle ce soir. Ti richiamo stasera.
  • Je t'ai rappelée hier. Ti ho richiamato ieri.
  • Je vais te rappeler plus tard. Ti richiamerò più tardi.

Francese · Principiante Livello 2

  • Je te rappelle ce soir. Ti richiamo stasera.
  • Je t'ai rappelée hier. Ti ho richiamato ieri.
  • Je vais te rappeler plus tard. Ti richiamerò più tardi.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -er.