Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

se lever

alzarsi

  • #74 più usato
  • Verbo irregolare in -er
  • Participio passato: levé
  • Participio presente: se levant

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Se lever — Una domenica lenta e un mercato di buon’ora

Parla dell’alzarsi, ricorda abitudini precedenti, pianifica una partenza presto e invita qualcuno ad alzarsi in piedi.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Francese · Tempo di risposta

Verb Talk: Se lever — Una domenica lenta e un mercato di buon’ora

Verb Talk · Francese

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je mi alzo
  2. tu ti alzi
  3. il, elle, on si alza
  4. nous ci alziamo
  5. vous ti alzi
  6. ils, elles si alzano

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je mi sono alzato/a
  2. tu ti sei alzato/a
  3. il, elle, on si è alzato/a
  4. nous ci siamo alzati/e
  5. vous ti sei alzato/a
  6. ils, elles si sono alzati/e

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je mi alzavo
  2. tu ti alzavi
  3. il, elle, on si alzava
  4. nous ci alzavamo
  5. vous ti alzavi
  6. ils, elles si alzavano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je mi alzerò
  2. tu ti alzerai
  3. il, elle, on si alzerà
  4. nous ci alzeremo
  5. vous ti alzerai
  6. ils, elles si alzeranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je mi alzerei
  2. tu ti alzeresti
  3. il, elle, on si alzerebbe
  4. nous ci alzeremmo
  5. vous ti alzeresti
  6. ils, elles si alzerebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) mi alzi
  2. tu (che) ti alzi
  3. il, elle, on (che) si alzi
  4. nous (che) ci alziamo
  5. vous (che) ti alzi
  6. ils, elles (che) si alzino

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu alzati!
  2. nous alziamoci!
  3. vous alzatevi!

Come usare se lever

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Je me lève à six heures tous les jours.

    Mi alzo alle sei tutti i giorni.

  2. Passato

    Je me suis levée tard ce matin, c'est dimanche.

    Mi sono alzato/a tardi stamattina, è domenica.

  3. Imperfetto

    Avant, on se levait avec le soleil.

    Prima ci alzavamo con il sole.

  4. Futuro

    Demain, je me lèverai tôt pour le marché.

    Domani mi alzerò presto per il mercato.

  5. Condizionale

    Je me lèverais plus tôt si j'avais un chien.

    Mi alzerei prima se avessi un cane.

  6. Congiuntivo presente

    Il faut que tu te lèves, il est déjà neuf heures !

    Devi alzarti, sono già le nove!

  7. Imperativo

    Levez-vous, le petit-déjeuner est prêt !

    Alzati, la colazione è pronta!

Da sapere

  • "Lève-toi !" significa "alzati!"; anche il sole "se lève".

Dove ascolti se lever

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Principiante Livello 2

  • Je me lève à sept heures. Mi alzo alle sette.
  • Ce matin, je me suis levée tard. Stamattina mi sono alzato tardi.
  • Demain, je vais me lever tôt. Domani mi alzerò presto.

Francese · Principiante Livello 3

  • Je me lève tôt pour aller à l'école. Mi alzo presto per andare a scuola.
  • Je me suis levée tard chez mes parents. Mi sono alzata tardi a casa dei miei genitori.
  • Demain, je vais me lever à sept heures. Domani mi alzerò alle sette.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -er.