Presente
Présent · ora, abitudini e fatti
- je io canto
- tu tu canti
- il, elle, on lui/lei canta
- nous noi cantiamo
- vous tu canti
- ils, elles loro cantano
VERBO IN FRANCESE
cantare
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Présent · ora, abitudini e fatti
Passé composé · azioni concluse
Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune
Conditionnel · “farei”, richieste cortesi
Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”
Impératif · richieste e ordini
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Elle chante dans une chorale le jeudi.
Lei canta in un coro il giovedì.
On a chanté toute la soirée au mariage.
Abbiamo cantato tutta la sera al matrimonio.
Mon père chantait sous la douche tous les matins.
Mio padre cantava sotto la doccia tutte le mattine.
Les enfants chanteront à la fête de l'école.
I bambini canteranno alla festa della scuola.
Je chanterais volontiers, mais je chante faux.
Canterei volentieri, ma canto stonato.
Ils veulent que tu chantes quelque chose ce soir.
Vogliono che tu canti qualcosa stasera.
Chantez avec moi, vous connaissez les paroles !
Cantate con me, conoscete le parole!
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Intermedio Livello 1 · Elle chante cette chanson toute la journée !
Intermedio Livello 2 · Je chante sous la douche !
Avanzato Livello 3 · Chut. Ils vont chanter. Écoutez.
Fluenza Livello 3 · Nous allons maintenant chanter la Marseillaise. Ceux qui connaissent les paroles.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.