Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

aider

aiutare

  • #82 più usato
  • Verbo regolare in -er
  • Participio passato: aidé
  • Participio presente: aidant

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Aider — Tutti i tempi

Offri una mano, ricorda l’aiuto ricevuto e organizza un aiuto per più tardi con frasi complete in francese.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Francese · Tempo di risposta

Verb Talk: Aider — Tutti i tempi

Verb Talk · Francese

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je aiuto
  2. tu aiuti
  3. il, elle, on aiuta
  4. nous aiutiamo
  5. vous aiuti
  6. ils, elles aiutano

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je ho aiutato
  2. tu hai aiutato
  3. il, elle, on ha aiutato
  4. nous abbiamo aiutato
  5. vous hai aiutato
  6. ils, elles hanno aiutato

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je aiutavo
  2. tu aiutavi
  3. il, elle, on aiutava
  4. nous aiutavamo
  5. vous aiutavi
  6. ils, elles aiutavano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je aiuterò
  2. tu aiuterai
  3. il, elle, on aiuterà
  4. nous aiuteremo
  5. vous aiuterai
  6. ils, elles aiuteranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je aiuterei
  2. tu aiuteresti
  3. il, elle, on aiuterebbe
  4. nous aiuteremmo
  5. vous aiuteresti
  6. ils, elles aiuterebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io aiuti
  2. tu (che) tu aiuti
  3. il, elle, on (che) lui/lei aiuti
  4. nous (che) noi aiutiamo
  5. vous (che) tu aiuti
  6. ils, elles (che) loro aiutino

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu aiuta!
  2. nous aiutiamo!
  3. vous aiutate!

Come usare aider

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Je vous aide à porter vos valises ?

    Vuole che vi aiuti a portare le valigie?

  2. Passato

    Mes voisins m'ont aidée à déménager.

    I miei vicini mi hanno aiutata a traslocare.

  3. Imperfetto

    Il aidait sa mère au magasin le samedi.

    Lui aiutava sua madre in negozio il sabato.

  4. Futuro

    Je t'aiderai à préparer le dîner.

    Ti aiuterò a preparare la cena.

  5. Condizionale

    Ça m'aiderait beaucoup si tu venais plus tôt.

    Mi aiuterebbe molto se venissi prima.

  6. Congiuntivo presente

    Tu veux que je t'aide à porter ça ?

    Vuoi che ti aiuti a portare quello?

  7. Imperativo

    Aidez-moi, s'il vous plaît, je suis perdu.

    Aiutatemi, per favore, mi sono perso.

Da sapere

  • Aider quelqu'un à faire: ciò in cui aiuti viene dopo à.

Dove ascolti aider

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Principiante Livello 1

  • J'aide ma mère le dimanche. Aiuto mia madre la domenica.
  • Hugo m'a beaucoup aidée. Hugo mi ha aiutato molto.
  • Je vais vous aider. Ti aiuterò.

Francese · Intermedio Livello 1

  • J'aide ma mère le dimanche. Aiuto mia madre la domenica.
  • Hugo m'a beaucoup aidée. Hugo mi ha aiutato molto.
  • Je vais vous aider. Ti aiuterò.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.